The Daily Telegraph

Men in ladies’ lingerie slip past Chinese censors

- By Simina Mistreanu in Taipei

CHINESE lingerie firms are using male models after censors blocked images of women wearing the undergarme­nts in internet shopping broadcasts.

After censors cut short several livestream­ed shopping sessions featuring female influencer­s in lingerie, online shops replaced them with male models.

Videos of men wearing lacy bodysuits, silk nightgowns and push-up bras are now circulatin­g on Chinese social media. “This is not an attempt at sarcasm,” an online retailer who identified himself as Mr Xu told Jiupai News. “Everyone is being very serious about complying with the rules.

“We don’t really have a choice. The designs can’t be modelled by our female colleagues, so we will use our male colleagues to model them.”

A video livestream­ed by Mr Xu’s company on Douyin, China’s version of TikTok, in December showing a male model in a silky robe, attracted thousands of reactions from users. “The guy wears it better than the girl,” one wrote.

In other Douyin videos, female models wore lingerie on top of T-shirts. In one, a male model was shown wearing a lace-trimmed slip dress alongside a woman clad in long-sleeved pyjamas.

A law against spreading obscene materials, passed more than 30 years ago, applies to media including books, films, videos and pictures. More recently, a code of conduct released in July 2020 by the state-supported China Advertisin­g Associatio­n bans “illegal or vulgar content” from livestream­s.

The Chinese livestream shopping sector is expected to reach $720 billion (£598 billion) this year, according to marketing agency iresearch.

Livestream­ing sales account for about 10 per cent of the country’s e-commerce revenue, says management consultanc­y Mckinsey.

‘Everyone is being very serious about complying with the rules. We don’t really have a choice’

Newspapers in English

Newspapers from United Kingdom