The Daily Telegraph

Scott rounds on French in battle of Napoleon

Not even they like themselves, says director after Paris historian criticises his latest biopic

- By Patrick Sawer Senior news reporter

SIR Ridley Scott has dismissed criticism that his Napoleon biopic is anti-french, saying the French “don’t even like themselves”. The director’s interpreta­tion of the story of the French military commander who became emperor, starring Joaquin Phoenix, and with a running time of two hours 38 minutes, has been criticised in Napoleon’s native land as being riddled with historical inaccuraci­es.

Patrice Gueniffey, a historian, said the film not only peddled myths about Napoleon but was also too pro-english to be a credible account of his life. Sir Ridley responded: “The French don’t even like themselves. The audience that I showed it to in Paris, they loved it.”

Mr Gueniffey, the author of Bonaparte and Napoleon and de Gaulle: Two French Heroes, has damned the film. In an interview with French magazine Le Point he pointed out that Napoleon was not present at the execution of Marie Antoinette and did not fire a cannon at an Egyptian pyramid, as seen in the film.

He said Sir Ridley had created a caricature of Napoleon as “a sullen boor and a cad with his wife, Joséphine” rather than the complex politician and military leader who shaped history. He also called the film “very anti-french and very pro-english”.

He said: “The proof that this film is by an Englishman is that the most successful sequence is devoted to Waterloo and the revenge of Wellington, promoted to hero at the end.”

Others in France have taken offence at the delivery of some of the dialogue. French GQ said there was something “deeply clumsy, unnatural and unintentio­nally funny” in seeing French soldiers in 1793 shouting “Vive La France” with American accents.

But the director of Gladiator and Alien said he had little time for historians who pointed out the film’s historical inaccuraci­es or inconsiste­ncies, saying: “Were you there? Oh, you weren’t there. Then how do you know?”

Asked in a BBC interview what he thought of historians who take aim at his film, Sir Ridley said: “You really want me to answer that?... it will have a bleep in it.” And while some in France have panned Phoenix’s portrayal of Napoleon, Sir Ridley described the star as “probably the most special, thoughtful actor” he has ever worked with.

Sir Ridley, 85, said his fascinatio­n with Napoleon harked back to his first film released in 1977, The Duellists, set during the Napoleonic Wars. He added: “He’s so fascinatin­g. Revered, hated, loved, more famous than any man or leader or politician in history. How could you not want to go there?”

Newspapers in English

Newspapers from United Kingdom