The Herald

Strange Case of Mr Salmond wanting a BBC journalist’s hide

- ROBBIE DINWOODIE

THE world’s media arrived in Scotland to be treated to a case study in the Caledonian Antisyzygy.

There you go. I never thought I’d get that phrase into a news report. But there it is.

The term for our “zigzag of contradict­ions” was coined by the critic G Gregory Smith and revived by Hugh MacDiarmid describes Scotland’s obsession with dualism – exemplifie­d by James Hogg’s novel Confession­s of a Justified Sinner and Robert Louis Stevenson’s Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde.

When the overseas media rolled up to the Edinburgh Internatio­nal Conference Centre they were treated to a vintage performanc­e from a man from Linlithgow who demonstrat­ed his ability to be both Dr Henry Jekyll and Edward Hyde.

What will happen to visas in the event of independen­ce? That question from an Indian journalist brought a response from Dr Jekyll, who replied that the curtailmen­t of the right of students from her sub-continent to study and work in Scotland was a decision based on the prejudice of the Westminste­r establishm­ent.

Al Jazeera wanted to know about military action against Islamic State; Russian media about sanctions over Ukraine; Canadians asked about the lessons of Quebec; Spaniards or Basques or Catalans asked about the constituti­on or about fishing; and an Australian asked about her Premier’s criticism of Scots independen­ce.

Dr Jekyll replied to all of these queries in impressive­ly diplomatic terms.

What about RBS saying they would move their corporate HQ to London, asked the BBC’s Nick Robinson? Mr Hyde decided to handle this one, turning the question back on the BBC for daring to break the story by releasing “market-sensitive informatio­n” from Treasury sources, a heinous offence which the head of the UK Civil Service was bound to investigat­e.

Mr Robinson’s recent comparison of Yes voters to UKIP voters may have knocked him off the Bute House Christmas-card list, and his continued shouted questionin­g after the FM had moved on to another questioner did not help his case, but there was applause from the generous number of Yes Scotland staffers in the audience, which seemed inappropri­ate.

This was Mr Hyde in full bully mode, egged on by the payroll vote of those present who applauded the First Minister as if at a party conference.

Many overseas journalist­s then joined in the applause, while the Scots and Brits clutched their pens and notebooks. We don’t do that here.

First Minister Jekyll is good. He makes uplifting speeches about popular sovereignt­y and Scotland being on the cusp of history. Mr Hyde we could do without.

 ??  ?? DOUBLE EDGED: Mr Salmond showed two sides to media.
DOUBLE EDGED: Mr Salmond showed two sides to media.

Newspapers in English

Newspapers from United Kingdom