Having a big lie-in

AN Edinburgh reader tells us he was invited to a friend’s surprise birthday party by the chap’s wife who had everyone sworn to secrecy about the big night. He tells us that his pal made a speech where he declared that his enjoyment of the night was slightly spoiled by the knowledge that all his family and friends can easily lie to his face without him knowing.