The Independent

BEHIND THE MASK

As ‘Mrs Doubtfire’ celebrates its 25th anniversar­y today, Hugh Montgomery reflects on the legacy of the 1990s wholesome and striking answer to ‘Some Like It Hot’

-

When the late, great Robin Williams killed himself in 2014, the sheer outpouring of love for him was testament to just what a singular performer he was. Having started out as a virtuosic, motor-mouthed improv comedian, before becoming a household name with sitcom Mork and Mindy, he was equally capable of exhilarati­ng anticness (Good Morning Vietnam, Aladdin) and oceanic melancholy (Dead Poets Society, Good Will Hunting) in his film work. But no production showcases what he could do quite as well as 1993’s Mrs Doubtfire, that cross-dressing farce about a man impersonat­ing a Scottish nanny that celebrates its 25th anniversar­y today.

It’s remarkable to remember quite what a hit the film was on its original release. Raking in over $440m worldwide, it was the second-highest earner of 1993, only beaten by Jurassic Park – in today’s terms, an unheard of performanc­e for a live-action comedy. But, to me and a generation of children, it was also more significan­t than your typical summer blockbuste­r. In the guise of a broad, brash studio product, here was a film that owned up to the difficulti­es of family life, and told us they were OK.

Credit for that should go to its oft-forgotten source: Madame Doubtfire, a 1987 novel by the British children’s author Anne Fine that originated the story of a divorcing man dragging up to get access to his kids. Little known in the States, the book was optioned by 20th Century Fox – and Williams warmed to the tale so much that he attached himself as the lead character, Daniel Hillard, before even seeing a script.

With Home Alone’s Christophe­r Columbus coming on a board as director, it then fell to novice screenwrit­er Randi Mayem Singer to make the story fit-for-Hollywood-purpose. This she did by relocating the story from Edinburgh to San Francisco and duly lightening some of the book’s darker notes. And while Hillard’s female alter ego retained her Scottishne­ss, she was no longer the product of a wig and some makeup, but a fancy prosthetic makeover.

Discussing his extensive transforma­tion at the time, Williams said it was not so much personally wearing as demoralisi­ng for what it revealed to him about the female condition. “I find [heels] the most misogynist­ic thing ...[and] all the voluntary bondage a woman must put herself through. You do have an appreciati­on for what is done to make yourself attractive.” As for whether it was hard for him to see the world through the eyes of a 65-year-old British lady? “It was only hot for me,” he wisecracke­d, in typically flippant style.

The end result, on one level, was a wholesome, suburban answer to Some Like It Hot: a screwball comedy of cross-dressing errors best remembered for the sight of Williams setting fire to his fake breasts or disguising himself with a faceful of cake. You can understand why Fine might have rather cuttingly referred to it as a “pantomime/dance comedy”. Reviews at the time were similarly mixed. “The film is not as amusing as the premise, and there were long stretches when I’d had quite enough of Mrs Doubtfire,” said the revered Roger Ebert. “Mrs Doubtfire, in Mrs Doubtfire, is a lightweigh­t creation that could have done with a shade more flesh on her bones,” wrote Sheila Johnston in The Independen­t. “There’s not much dramatic mileage in the old girl.” But what the critics perhaps failed to appreciate – and what its younger audiences did – was the power beneath the pantomime, the wrenching sadness that underscore­s all the high jinx. Rewatching it now, I’m reminded quite what an impact it had on me back then. Marital estrangeme­nt is rarely deemed a suitable

subject for family films, and if it is dealt with, it is done so dishonestl­y: think of Disney classic The Parent Trap, in which a pair of identical twins successful­ly conspire to happily reunite their divorced parents.

But Mrs Doubtfire is remarkably frank about the sad death of adult relationsh­ips. Early on, the film sets out its stall with the breakup scene between Williams’s Hillard and his wife Miranda (Sally Field). While their three children sit on the stairs listening in, Miranda calls time on the relationsh­ip with a weary certainty. “We love each other, don’t we?” pleads Williams, a question to which she can offer nothing but a pitiful look. As a 10-year-old whose parents were going through their own troubles, I had never watched something so emotionall­y unflinchin­g.

Equally striking is the ending: after Williams’s jig is up, his furious wife is granted full custody of the children and his visitation rights are reduced yet further. Finally, however, she realises how much the children are missing him – but only goes so far as to offer him shared custody. It would be difficult to call it a realistic ending – given that Williams’s character would more fittingly be up on charges for stalking and attempting to murder his wife’s new boyfriend (Pierce Brosnan) – but it certainly upended clichés.

It’s amazing to think that Fine originally wanted Warren Beatty for the role. In the hands of such an alpha male, the film’s cross-dressing antics would almost certainly have been an even blunter instrument and the character a grotesque

Not so much a happily ever after, as a relatively happy compromise, it offered the bold, subversive message, in Hollywood terms certainly, that sometimes families are best when split apart. While my parents separated but subsequent­ly reunited, it was a film that steeled me to understand that whatever family circumstan­ces transpired were meant to be – that made me appreciate, in the words of Williams’ final voiceover, that “some parents when they’re angry, they get along much better when they don’t live together”.

Unsurprisi­ngly, perhaps, the studio initially fought to have Daniel and Miranda reunited, taking Mayem Singer off the project when she refused to change the script. “To me, [the film] was about learning to coparent and do the right thing when you get divorced ... to give that up was sacrilege,” she told an interviewe­r recently. With the backing of Williams and Columbus, she and her ending were eventually reinstated.

As much as anything in the script, though, the fact this fake-tits-and-false-teeth farce also manages to be so affecting is down to Williams’s performanc­e, out of drag as much as in. Through his career, the star cornered the market in playing overgrown kids. But he never did so more consummate­ly – or pitiably – than as Hillard, a feckless failure of a husband who is so unworldly he can’t see how exasperati­ng he is.

A lot of the power of his performanc­e, as ever, rests in those sad eyes: no other actor can look quite so piercingly forlorn. (Incidental­ly, it’s amazing to think that Fine originally wanted Warren Beatty for the role. In the hands of such an alpha male, the film’s cross-dressing antics would almost certainly have been an even blunter instrument and the character a grotesque.)

As for Mrs Euphegenia Doubtfire? What is extraordin­ary is how fully Williams’s transforma­tion holds up within the drama. “She’s the aunt I never knew,” Williams said of his relationsh­ip to her. “I never got to see any of my relatives so maybe she is in essence the one I didn’t have.” Rather than being a mere disguise, she is wholly her own character – comparable to her care-giving predecesso­r Mary Poppins in her curious mixture of flintiness and reassuranc­e. Even when he’s busted and the latex mask is ripped off, it’s difficult to disabuse yourself of the charade.

Neverthele­ss, even as the film’s popularity has stood the test of time, it has increasing­ly had its more problemati­c aspects picked over, from an incontrove­rtibly racist Pakistani joke to the conception of its lead character. Don’t think about it too closely, or you might find there’s a fine line between the bitter, somewhat self-righteous Hillard and the kind of grimly self-pitying men’s rights activists who have gained a hold in the conversati­on these days.

Above all, there’s the question of its transphobi­a. Mrs Doubtfire is not trans, of course, but fundamenta­lly, however brilliant and winning Williams’s performanc­e as her is, you can’t avoid the discomfort, in more enlightene­d times, of a film laughing at someone trying to pass as a woman. Indeed, you might say it plays into the very fears currently being spread by anti-trans activists: of men pretending to switch gender to deceive and harm the opposite sex.

As for its afterlife, a sequel was long mooted, before the window of opportunit­y slammed shut with the star’s death in 2014. Then, in August, a Broadway musical version was announced, though whether the world needs – or will be accepting of – another iteration is a moot point. Like many much-loved but dated works, it’s best left as a product of its era.

 ?? (Rex) ?? Williams attached himself as the lead character before even seeing a script. ‘She’s the aunt I never knew,’ the actor said of his relationsh­ip to her
(Rex) Williams attached himself as the lead character before even seeing a script. ‘She’s the aunt I never knew,’ the actor said of his relationsh­ip to her
 ??  ?? Rather than being a mere disguise, Mrs Euphegenia Doubtfire is wholly her own character (Rex)
Rather than being a mere disguise, Mrs Euphegenia Doubtfire is wholly her own character (Rex)
 ??  ?? ‘Mrs Doubtfire‘ was the second highestear­ning film of 1993 (Rex)
‘Mrs Doubtfire‘ was the second highestear­ning film of 1993 (Rex)

Newspapers in English

Newspapers from United Kingdom