The Jewish Chronicle

Pain and responsibi­lity through the generation­s

Testament

- By Kim Sherwood

Riverrun, £14.99

Reviewed by Gloria Tessler

WHO IS the keeper of Holocaust memory? The victim? The second generation? Or the third? Hidden truths, perceived lies and the responsibi­lity for both lie at the heart of Kim Sherwood’s epic novel, which examines the penetratio­n of the Shoah into the third generation.

József Silk is a Hungarian Holocaust survivor but the now Anglicised Joseph has locked his memories away and is a successful Hampstead abstract artist.

Colour-blind through his experience­s, everything — apart from the colour blue, and his love for his granddaugh­ter Eva — is grey to him. Even the colour of the blood of Hitler’s victims is “all leached grey with sores”. But, on his death, Silk leaves a web of lies about his true experience­s in Hungarian labour forces and the camps, which entangles his dysfunctio­nal family and which Eva, now the custodian of his history, must unravel.

She flies to the Jewish Museum in Berlin, where Felix, the young curator, wants her permission to exhibit

Silk’s testament.

Eva prefers to maintain

Silk’s privacy out of her deep love for him but, as the story of three generation­s moves across Eastern Europe, she realises that the weight of historical truth falls on her alone to divulge. And thus faces that fundamenta­l question: who are the keepers of memories?

Silk’s story is not unusual. Many survivors kept silent until the approach of old age. Some never spoke at all. What is exceptiona­l about Kim Sherwood’s compassion­ate, poetic and deeply researched novel, is the way she interweave­s the twisted threads of his story: the tragedy of his parents’ murder and that of his younger sister; and his complicate­d relationsh­ip with his surviving younger brother László — they compete for the love of the young musician Zuzka, who played in Theresiens­tadt while her mother was sent to Auschwitz. Sherwood has taken on the major tragedy of the 20th century with a psychologi­cal insight rare in a writer who is not yet 30. She has not flinched from revealing graphic details about the Holocaust, and her descriptio­n of Silk’s homecoming to find his family gone and his home requisitio­ned by strangers, is almost unbearably poignant.

Rescued and rehoused in the Lake District and, later, London, the young survivors still face alienation and deepseated prejudice. József, who once “longed to hear a Magyar tongue shape his world, just once before exile”, must now balance Jewishness and Zionism against a new English identity.

Sherwood sees parallels between refugees from Nazism, cold-shouldered in Britain by ignorance or misunderst­anding, and today’s refugees escaping their own broken homelands and dying in the Mediterran­ean, echoing others who had died in the Danube in József Silk’s time.

“In the background, the Danube is vertiginou­s, threatenin­g to swallow me,” Sherwood writes. “We are here because history doesn’t happen in the past tense.”

Gloria Tessler is the JC’s obituaries editor Kim Sherwood: compassion­ate

She doesn’t flinch from the graphic details

 ?? PHOTO: TWITTER ??
PHOTO: TWITTER

Newspapers in English

Newspapers from United Kingdom