José Manuel Cardona & Hélène Cardona

Poema a Circe XIX & Poem to Circe XIX

receipt or list. In painfully economical tiny handwriting, she gathered her reflections and her researches into folk culture, and language, and literature. Through 37 years of solitude, it was impossible for her lively mind not to think and to write, though she knew that her work could not be read. Two small suitcases of notebooks are all that is left of Musine Kokolari, carefully guarded by one of her relatives. For the world she is silent still.