The Scottish Mail on Sunday

Food magazines ‘hijacking dishes’

- By Jonathan Bucks

THREE major food publicatio­ns have bowed to social media pressure after being accused of hijacking ethnic dishes.

Bon Appetit, a magazine and website owned by Vogue publisher Condé Nast, and UK publicatio­ns BBC Good Food and Olive have all been criticised for taking credit for recipes originally from foreign cuisines.

Christine Hayes, editor-in-chief of BBC Good Food and Olive, has now launched a review of its 13,000 recipes and removed dishes with names such as ‘Asian salad’.

And Bon Appetit has launched a similar review after one of its writers, Alison Roman, was criticised for her recipe for a spiced chickpea, coconut and turmeric concoction which critics pointed out was a watered-down Indian or Caribbean curry, though its ethnic roots were not made clear.

Ms Roman was lambasted on social media, where users described her as the ‘Christophe­r Columbus of food influencin­g’ – a reference to America’s discoverer and his mistreatme­nt of indigenous people.

Another, commenting on a recipe for cabbage with preserved lemon and sesame posted on Instagram, wrote: ‘When appropriat­ing a food item that is staple to some North African/Asian cooking, it would be cool for you to point that out.’

Bosses at Bon Appetit, and its sister website Epicurious, said that recipes that ‘shoehorn in a trendy ingredient with no explanatio­n’ or fail to credit their cultural inspiratio­n, will now be updated.

And recipes will include notes to address ‘past appropriat­ion and tokenisati­on’.

But MiMi Aye, author of Mandalay: Recipes And Tales From A Burmese Kitchen, cast doubt on the move. ‘All you are going to do is enrage people,’ she told The Times. ‘They will think it’s another “political correctnes­s gone mad” thing.’

Joseph Hernandez, research director at Bon Appetit, accepted that the magazine was guilty of ‘decontextu­alising recipes from non-white cultures and for knighting “experts” without considerin­g if that person should, in fact, claim mastery of a cuisine that isn’t theirs’.

Meanwhile, Ms Hayes told The Times: ‘Recognisin­g and apologisin­g for mistakes, seeking to put things right, outlining a clear plan of action and asking for audience input is a step in the right direction.’

Last month, Bon Appetit’s editorin-chief Adam Rapoport was forced to resign after a so-called ‘brown face’ photo of him at a Halloween party in 2003 surfaced on social media.

It was also claimed that non-white staff members were paid less than white members for appearing in front of the camera.

It is not the first time the cooking industry has faced accusation­s of racial stereotypi­ng.

In 2018, BBC Masterchef hosts Gregg Wallace and John Torode were criticised for telling a Malaysian-born contestant how to cook a chicken rendang, a dish created in the contestant’s home country.

Newspapers in English

Newspapers from United Kingdom