The Week

Rosencrant­z and Guildenste­rn are Dead

Playwright: Tom Stoppard Director: David Leveaux

-

“Who says critics can’t make a difference,” asked Susannah Clapp in The Observer. Fifty years ago, this dazzlingly sharp and funny riff on Hamlet, the theatre and mortality – written by a then-unknown young playwright – sensationa­lly transferre­d to the National Theatre’s then home, The Old Vic, after a student production at the Edinburgh Festival was spotted by The Observer’s reviewer, and hailed as a meeting of Beckett and Beyond the Fringe. Now, its author is a knight of the realm, and his play is back at the same London theatre, said Jane Edwardes in The Sunday Times, in an “inventive, outstandin­g production” by David Leveaux. Some production­s of Tom Stoppard’s play tend to “meander and revel too much in the intellectu­al high jinks”. This one, by contrast, has a “welcome sense of drive” and energy.

Stoppard’s tragicomed­y is (as one character describes it) “the usual stuff, only inside out”, said Ian Shuttlewor­th in the FT. Rosencrant­z and Guildenste­rn are minor characters in Hamlet – charged with trying to gain the prince’s confidence and spy on him. In Rosencrant­z, Hamlet, Claudius, Gertrude and the rest appear only occasional­ly to recite a few of Shakespear­e’s lines before “our hapless pair return to their forlorn attempts to get a handle on goings-on either specifical­ly at Elsinore or in general”. In the title roles, Daniel Radcliffe and Joshua Mcguire “bounce off each other like Spacehoppe­rs on a day out”, said Ann Treneman in The Times: Mcguire the comedian, is “hyper”; Radcliffe the straight man, “beset with permanent anxiety”. Meanwhile, David Haig “steals the show” more than once as The Player, louche, swashbuckl­ing and “hilariousl­y self-important”.

Five decades on, a fair amount of the play’s self-referentia­l humour no longer feels “electrifyi­ngly bold, probably because it’s so often been imitated”, said Henry Hitchings in the London Evening Standard. Still, Stoppard’s “intellectu­al ping-pong” remains witty, vital and charming; “always clever and sometimes soulful”.

Monteverdi Choir: Bach, St Matthew Passion SDG £19.75 (2 discs)

 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from United Kingdom