Western Mail

Dylwn ni ddilyn yr Almaen gyda thrydan

-

YN EIN bywydau beunyddiol mae cyflenwad trydan dibynadwy a fforddiadw­y yn hanfodol ac yn y gorffennol rydym wedi defnyddio glo, olew neu nwy i gynhyrchu’r trydan.

Ond yn gynyddol rydym wedi dysgu bod y tanwyddau hyn yn difrodi’r amgylchedd, a hefyd maen nhw’n feidrol – daw dydd pan ni fydd unrhyw beth yn weddill.

Mae llywodraet­h San Steffan wedi cyhoeddi cynlluniau egni sy’n cynnwys adeiladu wyth atomfa a fydd yn cynhyrchu 25% o’n trydan ni.

Pan cafodd yr atom ei awgrymu fel modd i gynhyrchu trydan roedd pawb yn disgwyl gwawr oes newydd; dywedwyd yn 1954 y byddai trydan y dyfodol yn “rhy rhad i’w fesur”. Dych chi’n ei gofio?

Sut mae pethau wedi newid ers hynny. Rydym yn sylweddoli nawr bod atomfeydd yn costio biliynau o bunnau i’w hadeiladu, maen nhw’n ddrud dros ben i’w cynnal, ac mor ddrud ag erioed yw’r trydan maent yn ei gynhyrchu.

Ond mae yna newyddion gwael: o dro i dro mae angen disodli’r gwialennau tanwydd yn yr adweithydd­ion am eu bod wedi’u treulio.

Er hynny, bydd y gwialennau hyn yn aros yn ymbelydrol dros ben ac

felly mae’n rhaid eu cadw rhywle diogel nes nad ydyn nhw’n beryglus – am ganrifoedd.

Heb os safleoedd dan ddaear yw’r ateb gorau, ymysg creigiau sy’n hynafol yn ddaearegol, megis creigiau mewn ardaloedd o Gymru. Ond pwy sydd eisiau gwastraff ymbelydrol fel hyn ar eu trothwy? Hyd yn hyn, does unman yn y DU wedi gwirfoddol­i.

Hefyd, bydd atomfeydd yn gyffredin yn gweithio am oddeutu 40 mlynedd.

Ar ôl hynny mae’n rhaid i ddechrau eu digomisiyn­u, gwaith sy’n para am ddegawdau. Pryd fydd yr ardal yn ddiogel? Does neb yn gwybod. Yn bendant y bydd ôl troed yr adweithydd­ion yn aros yn llygredig am filenia.

Mae damweiniau yn digwydd. Tasai damwain ddifrifol yn Wylfa, yn debyg i ddamwain Chernobyl, byddai angen gwacáu Ynys Môn yn syth, a byddai’n aros yn anialdir am lawer o flynyddoed­d; mewn effaith, câi hanner gogleddol Cymru ei ddifrodi’n ddifrifol.

Felly gad inni obeithio y bydd San Steffan yn ailfeddwl. Mae’r Almaen yn rhoi’r gorau i’w pwer atomfa ac yn datblygu tarddiadau egni sy’n ddiogel ac yn gynaliadwy, fel tonnau, heulwen a gwynt: dylwn ni ddilyn y llwybr Almaenaidd heb oedi. Patrick Soper

Hwlffordd

Newspapers in English

Newspapers from United Kingdom