‘And what if the notion of police investigating “non-crimes” spreads to other public services?’