Ки­тай­ца за­ме­ни­ли цы­га­ном

Сек­ре­ты «Не­уло­ви­мых мсти­те­лей»

KP in Ukraine (Thursday) - - Первая страница - Ксе­ния ВЛАДИМИРОВ­А.

«Не­уло­ви­мые мсти­те­ли» вы­шли на экра­ны 29 ап­ре­ля 1967-го. И за пер­вый же год лен­ту по­смот­ре­ли 50 млн. че­ло­век! Ак­те­ры, сыг­рав­шие в филь­ме о при­клю­че­ни­ях под­рост­ков во вре­мя Граж­дан­ской вой­ны в CCCР, мо­мен­таль­но ста­ли звез­да­ми.

И был там еще ки­та­ец

По сути, «Не­уло­ви­мые...» - это ре­мейк. Еще в 1925-м ре­жис­сер Иван Пе­ре­сти­а­ни снял немую кар­ти­ну «При­клю­че­ния крас­ных дья­во­лят» по кни­ге Павла Бля­хи­на. В кни­ге ге­ро­ев трое: брат с сест­рой и их друг ки­та­ец Ю-ю. Но так как в то вре­мя с Ки­та­ем бы­ли не са­мые ра­дуж­ные от­но­ше­ния, у Пе­ре­сти­а­ни ки­та­ец транс­фор­ми­ро­вал­ся в негра. А уже сце­на­ри­сты «Не­уло­ви­мых...» ре­ши­ли, что ге­ро­ев­под­рост­ков бу­дет чет­ве­ро. При этом «негра-ки­тай­ца» за­ме­ни­ли во­ло­оким цы­га­ном.

На роль Яш­ки-цы­га­на про­бо­ва­ли око­ло 8000 че­ло­век! По­мог слу­чай. В 1966 го­ду у то­гда еще на­чи­на­ю­ще­го ак­те­ра Юрия Цу­ри­ло («Ка­зус Ку­коц­ко­го», «Вий») спро­си­ли, не зна­ет ли он цы­га­нен­ка, спо­соб­но­го петь, пля­сать и на ло­ша­ди ска­кать. Тот при­вел тро­ю­род­но­го бра­та - Ва­си­лия Ва­си­лье­ва. На пар­ня ед­ва взгля­ну­ли - и сра­зу утвер­ди­ли.

Вик­то­ра Ко­сых на роль Дань­ки на­шли сра­зу (ар­тист утвер­ждал, что сце­на­рист пи­сал роль спе­ци­аль­но на него).

На роль Ва­лер­ки Вик­тор при­вел сво­е­го дру­га Ми­ха­и­ла Ме­тел­ки­на. Но то­го не взя­ли. Ре­жис­сер Кео­са­ян ска­зал, мол, маль­чик под­хо­дит по ти­па­жу, по­хож на гим­на­зи­ста - но ро­стом ма­ло­ват!

Ми­ха­ил не опу­стил ру­ки. Его отец во­ен­ный, на­чи­нав­ший ка­рье­ру в ка­ва­ле­рии Бу­ден­но­го, за­го­рел­ся филь­мом и ре­шил по­мочь сы­ну. На­чал уси­лен­но кор­мить его мор­ков­кой. И учил вер­хо­вой ез­де: вер­нее, на­де­вал сед­ло на гла­диль­ную дос­ку и да­вал сы­ну в ру­ки тро­фей­ную шаш­ку. К оче­ред­ной встре­че с ре­жис­се­ром Ме­тел­кин при­ба­вил в ро­сте несколь­ко сан­ти­мет­ров - и его утвер­ди­ли на роль. Для пол­но­ты об­ра­за его снаб­ди­ли оч­ка­ми. Прав­да, без сте­кол, что­бы во вре­мя трю­ков не по­ра­нил­ся.

Ксан­ку на­шли в сек­ции спор­тив­ной гим­на­сти­ки. Спе­ци­а­ли­сты по под­бо­ру ак­те­ров при­шли в зал и спро­си­ли тре­не­ра в лоб: есть ли у них де­воч­каху­ли­ган­ка, ко­то­рая уме­ет драть­ся? Тут как раз Ва­лен­ти­на Кур­дю­ко­ва при­шла на тре­ни­ров­ку. Ее по­зва­ли: «Ва­ля, к те­бе при­шли!»

Вы­хо­дят на пло­щад­ку трю­ка­чи

Съем­ки про­хо­ди­ли в Но­вой Ка­хов­ке, на Хер­сон­щине. Из Ни­ко­ла­е­ва вы­пи­са­ли по­чти 40 ко­ней. Им при­шлось прой­ти двух­не­дель­ный курс ки­нош­ной дрес­си­ров­ки. Из-за это­го за­дер­жа­ли на­ча­ло съе­мок.

«Мсти­те­ли» так­же про­шли осо­бую под­го­тов­ку. Их учи­ли ска­кать на ло­ша­дях, стре­лять, пла­вать, обу­ча­ли сам­бо. Но в кар­тине бы­ли и дуб­ле­ры-кас­ка­де­ры. Ведь не­ко­то­рые трю­ки бы­ли ис­пол­не­ны впер­вые в со­вет­ском ки­не­ма­то­гра­фе. На­при­мер, прыж­ки с дви­жу­ще­го­ся по­ез­да или с ка­ре­ты на ло­шадь. Съе­моч­ная груп­па пе­ре­смат­ри­ва­ла раз за ра­зом аме­ри­кан­ские ве­стер­ны - мно­гое по­черп­ну­ли имен­но из них.

Кео­са­ян про­тив дья­во­лят

В чер­но­вом ва­ри­ан­те фильм на­зы­вал­ся «Но­вые при­клю­че­ния крас­ных дья­во­лят». Но ре­жис­се­ру Кео­са­я­ну «дья­во­ля­та» ка­те­го­ри­че­ски не нра­ви­лись. Он объ­явил кон­курс: при­ду­мать но­вое назва­ние. Что-то вро­де «Не­уло­ви­мые из Гу­ляй-По­ля» или «Мсти­те­ли из Гу­ляй-По­ля». Ме­тел­кин и Ко­сых ре­ши­ли объ­еди­нить два сло­ва и вы­бро­сить назва­ние се­ла. Их ва­ри­ант при­зна­ли луч­шим. Эд­мон­ду Кео­са­я­ну по ре­ше­нию худ­со­ве­та при­шлось вы­ре­зать и пе­ре­де­лать несколь­ко сцен. Бы­ла в кар­тине лю­бов­ная ли­ния меж­ду цы­га­ном и Ксан­кой. И да­же эро­ти­че­ский мо­мент! В пер­во­на­чаль­ном ва­ри­ан­те сце­на­рия толь­ко брат Дань­ка знал, что Ксан­ка - де­вуш­ка, а для осталь­ных она бы­ла маль­чиш­кой Степ­кой. И вот Ксан­ка на за­ре идет ку­пать­ся, а Яш­ка неча­ян­но за­ме­ча­ет де­вуш­ку, узна­ет ее тай­ну и неволь­но лю­бу­ет­ся об­на­жен­ной на­ту­рой. Эта сце­на в фильм по­сле цен­зу­ры, есте­ствен­но, не во­шла. Бы­ли убра­ны и дет­ские при­зна­ния в люб­ви. Ре­дак­то­ры пе­ре­пи­са­ли диа­ло­ги Яш­ки и Ксан­ки. Вме­сто «ты мне нра­вишь­ся» по­яв­ля­лись фра­зоч­ки про на­ступ­ле­ние бе­лых...

Кадр из фильма

На фо­то сле­ва: за­ри­сов­ки к эро­ти­че­ской сцене. Та­кой Яш­ка дол­жен был уви­деть Ксан­ку (ак­три­са Ва­ля Кур­дю­ко­ва).

Съ­ем­ки сце­ны про­ез­да бан­ди­тов на те­ле­ге ми­мо клад­би­ща. Пом­ни­те здесь ге­рою Кра­ма­ро­ва при­ви­дят­ся «мерт­вые с ко­са­ми». Ма­ши­ну с опе­ра­то­ром тол­ка­ют сол­да­ты, что­бы дым от ав­то не по­па­дал в кадр, а звук мо­то­ра не ис­пу­гал ло­ша­дей. Яш­ку-цы­га­на ис­ка­ли сре­ди 8...

Уни­каль­ные до­ку­мен­ты «Мос­филь­ма»: фо­то­про­бы Ин­ны Чу­ри­ко­вой на роль бе­ло­ку­рой Жо­зи.

Newspapers in Russian

Newspapers from Ukraine

© PressReader. All rights reserved.