Пес Ша­рик и Че­бу­раш­ка под­ры­ва­ли иде­а­лы со­ци­а­лиз­ма

Ма­ло кто зна­ет, что да­же дет­ские ми­лые пер­со­на­жи в СССР под­вер­га­ли жест­кой цен­зу­ре

KP in Ukraine (Thursday) - - Клубный Пиджак -

При­ди­рок бы­ла мас­са, по­рой наи­г­лу­пей­ших. На­при­мер, в от­де­ле ру­ко­пи­сей ска­за­ли, что дру­зей нель­зя на­хо­дить по объ­яв­ле­нию, как это де­ла­ет Че­бу­раш­ка, - толь­ко в кол­лек­ти­ве! Го­во­ри­ли, мол, по­че­му это Ге­на с Че­бу­раш­кой со­бра­ли ме­тал­ло­ло­ма боль­ше, чем пи­о­не­ры, - здесь яв­ное недо­ве­рие к пи­о­нер­ской ор­га­ни­за­ции. При со­зда­нии муль­ти­ка ре­ше­но бы­ло со­бран­ный ме­тал­ло­лом раз­де­лить по­ров­ну».

Кри­ти­ки ру­га­ли его за по­пыт­ку вы­сме­ять со­вет­ско­го чи­нов­ни­ка - ведь в «Кро­ко­ди­ле Гене и его дру­зьях» пи­са­тель вы­вел непри­гляд­ный об­раз бю­ро­кра­та. Помните Ива­на Ива­но­ви­ча, ко­то­рый по оче­ре­ди ста­вил на бу­ма­гах две ре­зо­лю­ции: «Раз­ре­шить. Иван Ива­но­вич» и «Не раз­ре­шить. Иван Ива­но­вич». При­пом­ни­ли ав­то­ру и эпи­зод о том, как раз­но­ся­ще­му по­дар­ки в Но­вый год кро­ко­ди­лу Гене в од­ной из квар­тир пред­ло­жи­ли выпить, на что Ге­на от­ве­тил: «Я не пью, по­то­му что кап­ля ал­ко­го­ля уби­ва­ет кро­ко­ди­ла». «Успен­ский пи­шет об ал­ко­го­ле в дет­ской книж­ке!» - воз­му­ща­лись неко­то­рые кол­ле­ги. Но пи­са­тель на­ста­и­вал, что с детьми мож­но го­во­рить на лю­бые со­ци­аль­ные те­мы, толь­ко в до­ступ­ной фор­ме.

Не из­бе­жа­ла на­па­док и кни­га о Про­сто­ква­ши­но.

«Цен­зу­ра тут то­же при­ди­ра­лась. Ска­за­ли, мол, убе­ри сло­ва Ша­ри­ка про то, что мя­со на­до по­ку­пать в ма­га­зине, по­то­му что там ко­стей боль­ше. Я ска­зал: «Не бу­ду». Скандал. Но все же до­бил­ся, чтобы опубликова­ли без этих пра­вок», вспо­ми­нал Успен­ский.

- За­пи­ши, Дя­дя Фе­дор, на­ше­го Ша­ри­ка в дис­си­ден­ты!

Newspapers in Russian

Newspapers from Ukraine

© PressReader. All rights reserved.