Сто­лич­ное мет­ро «за­го­во­рит» дру­гим го­ло­сом

KP in Ukraine - - Картина дня - Вик­то­рия МАКАРЕНКО

Го­лос в ва­го­нах мет­ро­по­ли­те­на за­зву­чит по-но­во­му. Необ­хо­ди­мость пе­ре­за­пи­си воз­ник­ла дав­но: стан­ции пе­ре­име­но­вы­ва­ют, тек­сты нуж­да­ют­ся в из­ме­не­ни­ях, а по­сто­ян­ный «го­лос» мет­ро­по­ли­те­на - ди­рек­тор те­ат­ра ку­кол Ни­ко­лай Пет­рен­ко умер несколь­ко лет на­зад.

- Мы ис­ка­ли те­нор, с чет­кой дик­ци­ей, ко­то­рый хо­ро­шо вос­при­ни­ма­ет­ся людь­ми. Ведь го­лос в мет­ро­по­ли­тене слы­шат це­лый день и тембр не дол­жен раз­дра­жать, - рас­ска­зы­ва­ет «КП» в Укра­ине» со­вет­ник на­чаль­ни­ка мет­ро­по­ли­те­на На­та­лья Ма­ко­гон.

По ее сло­вам, Ки­ев­ский мет­ро­по­ли­тен про­бо­вал экс­пе­ри­мен­ти­ро­вать с раз­ны­ми го­ло­са­ми, в том чис­ле и дет­ски­ми. Но от этой идеи от­ка­за­лись бук­валь­но че­рез па­ру недель, так как дет­ские го­ло­са раз­дра­жа­ли пас­са­жи­ров. И по­это­му ре­ши­ли оста­вить тра­ди­ци­он­ную озвуч­ку: в ва­го­нах лю­ди слы­шат муж­ской го­лос, а на эс­ка­ла­то­рах - жен­ский.

Кто имен­но озву­чи­ва­ет объ­яв­ле­ние, дер­жит­ся в тайне. Но ее объ­яс­не­ние вполне про­зрач­ное.

- Мы хо­те­ли со­зна­тель­но отой­ти от пер­со­на­ли­за­ции го­ло­са мет­ро. У лю­бо­го че­ло­ве­ка мо­жет воз­ник­нуть необ­хо­ди­мость ку­да-то уехать, че­ло­век мо­жет за­бо­леть, - го­во­рит На­та­лья. По­это­му од­ним из тре­бо­ва­ний к ком­па­нии «Так Тре­ба Про­дакшн», с ко­то­рой мы со­труд­ни­ча­ем, бы­ло вза­и­мо­за­ме­ня­е­мость дик­то­ров с по­хо­жи­ми го­ло­са­ми.

Не рас­кры­ли тай­ну име­ни но­во­го дик­то­ра и в «Так Тре­ба Про­дакшн». Но, по сло­вам пресс-служ­бы ком­па­нии, вы­би­рать бы­ло из ко­го - в ка­стин­ге при­ни­ма­ли уча­стие око­ло сот­ни «го­ло­сов». Пер­вы­ми услы­шат но­вый го­лос пас­са­жи­ры «си­ней» вет­ки. Объ­яв­ле­ния на ан­глий­ском язы­ке по-преж­не­му озву­чи­ва­ет пре­по­да­ва­тель Пе­чер­ской меж­ду­на­род­ной шко­лы Эн­то­ни Нокс.

Имя че­ло­ве­ка, об­ла­да­ю­ще­го при­ят­ным темб­ром, дер­жат в сек­ре­те.

Newspapers in Russian

Newspapers from Ukraine

© PressReader. All rights reserved.