Как пе­ре­во­дит­ся бран­ное сло­во

KP in Ukraine - - Громкое дело -

Пя­те­ро быв­ших по­ли­цей­ских чи­нов, ко­то­рым предъ­яв­лен «бу­кет» об­ви­не­ний, то­же не стра­да­ют на на­рах. И не все они уже быв­шие. Экс-на­чаль­ник уго­лов­но­го ро­зыс­ка Лео­нид Ку­ря­та вос­ста­но­вил­ся в долж­но­сти по су­ду. Прав­да, он был опять уво­лен на сле­ду­ю­щий же день, но в но­яб­ре это­го го­да сно­ва при­нят на служ­бу - в по­ли­цию Ав­де­ев­ки. По слу­хам, у него там не по­след­няя долж­ность. Имен­но Ку­ря­ту про­ку­ра­ту­ра по­до­зре­ва­ла в том, что он дал при­каз рас­стре­лять ма­ши­ну с за­дер­жан­ны­ми раз­вед­чи­ка­ми. Но обос­но­вать свою вер­сию пе­ред су­дом не смог­ла. Глав­ный опер Ки­е­ва ко­ман­до­вал по те­ле­фо­ну на спе­ци­фи­че­ском язы­ке: «Е@@ште их всех». Про­ку­рор рас­тол­ко­вал это как «уби­вай­те», ад­во­кат - как «за­дер­жи­вай­те». Тут и про­фес­си­о­наль­ный линг­вист ока­зал­ся бы в ту­пи­ке.

Newspapers in Russian

Newspapers from Ukraine

© PressReader. All rights reserved.