По­зо­ло­ти­ли Руч­ку

Novoe vremya - Karta Novogo Vremeny - - БЕЛЬГИЯ -

СИМВОЛИЧЕСКИЙ ЖЕСТ:

Фи­гу­ра ле­ген­дар­но­го рим­ско­го ле­ги­о­не­ра Силь­ви­у­са Бра­бо, ко­то­рый бро­са­ет от­руб­лен­ную ру­ку ве­ли­ка­на-зло­дея, укра­ша­ет глав­ную пло­щадь Ант­вер­пе­на

Ант­вер­пен — брил­ли­ан­то­вая сто­ли­ца Ев­ро­пы, ко­то­рую но­вым со­дер­жа­ни­ем на­пол­ни­ли “по­на­е­хав­шие” евреи, что­бы вме­сте с та­ки­ми же "по­на­е­хав­ши­ми" ин­ду­са­ми удо­вле­тво­рить непре­одо­ли­мую тя­гу к рос­ко­ши аме­ри­кан­цев, ки­тай­цев и всех окру­жа­ю­щих Ши­мон Бри­ман

Вте­ле­фоне ант­вер­пен­ско­го юве­ли­ра Йо­се­фа Вай­са — бес­чис­лен­ное ко­ли­че­ство фо­то­гра­фий брил­ли­ан­тов, ле­жа­щих по­верх кра­си­вой жен­ской ки­сти. “По­че­му имен­но на ру­ке?” — ин­те­ре­су­ет­ся жур­на­лист НВ. “Бо­га­тым ки­тай­ским по­ку­па­те­лям боль­ше нра­вит­ся, ко­гда кра­си­вый ка­мень ле­жит на дам­ской руч­ке с хо­ро­шим ма­ни­кю­ром”,— по­яс­ня­ет Вайс.

Ру­ка — кра­си­вая и не очень — это важ­ный сим­вол Ант­вер­пе­на. Мест­ная ле­ген­да гла­сит, что в древ­но­сти злой ве­ли­кан Ан­ти­гон гра­бил в этих кра­ях ко­раб­ли и от­ру­бал мо­ря­кам ру­ку. Но от­важ­ный рим­ский во­ин Силь­ви­ус Бра­бо в по­един­ке одо­лел зло­дея, от­ру­бил ему ру­ку и вы­бро­сил ее на бе­рег мест­ной ре­ки Шель­ды.

Hand werpen — в пе­ре­во­де с фла­манд­ско­го озна­ча­ет бро­сать ру­ку. Ле­ген­да утвер­жда­ет, что так и по­яви­лось у это­го вто­ро­го по ве­ли­чине бель­гий­ско­го го­ро­да его имя — Ант­вер­пен. А фон­тан с ге­ро­ем Бра­бо, бро­са­ю­щим ру­ку ве­ли­ка­на, се­го­дня укра­ша­ет сред­не­ве­ко­вую пло­щадь пе­ред ра­ту­шей.

Ря­дом с ней — зна­ме­ни­тая ули­ца Pelikaаnstraat, пер­вая ли­ния брил­ли­ан­то­во­го квар­та­ла Ант­вер­пе­на. Она при­тя­ги­ва­ет как за­ез­жих зе­вак, так и мест­ных за­все­гда­та­ев. Брил­ли­ан­ты бе­лые, го­лу­бые, ро­зо­вые, в зо­ло­те и без, боль­шие, сред­ние и ма­лые. “Це­на брил­ли­ан­та не все­гда опре­де­ля­ет­ся его раз­ме­ром,— по­уча­ет Вайс.— Ино­гда ред­кий ро­зо­вый или го­лу­бой брил­ли­ант — на­при­мер, уров­ня Fancy или Vivid Blue — мо­жет уй­ти на аук­ци­оне $2,5–3 млн за ка­рат”. Йо­сеф Вайс, для близ­ких про­сто Йос­си,— про­дол­жа­тель од­ной из са­мых стар-

ших в ми­ре ди­на­стии юве­ли­ров ал­маз­ной ин­ду­стрии бель­гий­ско­го Ант­вер­пе­на.

Здесь, на пло­ща­ди чуть ме­нее 1 кв. км, раз­ме­ще­ны ос­нов­ные юве­лир­ные ма­стер­ские и ла­воч­ки. И зо­ло­тые ру­ки та­ких спе­ци­а­ли­стов, как Вайс, обес­пе­чи­ва­ют 5% бель­гий­ско­го экс­пор­та. Это нема­ло. Бель­гия экс­пор­ти­ру­ет око­ло 80% от сво­е­го ВВП. А ВВП Бель­гии, стра­ны раз­ме­ром с Ки­ев­скую об­ласть, вчет­ве­ро вы­ше, чем укра­ин­ский.

Внут­ри всей этой ант­вер­пен­ской рос­ко­ши ки­пит ин­тер­на­ци­о­на­лизм. По дан­ным Ант­вер­пен­ско­го все­мир­но­го ал­маз­но­го цен­тра (AWDC), пред­ста­ви­те­ли бо­лее 70 на­ци­о­наль­но­стей тру­дят­ся на этой мно­го­го­ло­сой брил­ли­ан­то­вой бир­же ми­ра. Меж­ду все­воз­мож­ны­ми ев­ро­пей­ски­ми и ази­ат­ски­ми язы­ка­ми до­ста­точ­но вы­ра­зи­тель­но про­би­ва­ет­ся Ближ­ний Во­сток в ви­де иври­та и За­пад­ная Укра­и­на в ви­де иди­ша.

— Ос­нов­ная до­ля тор­гов­цев на Ант­вер­пен­ской бир­же — это евреи,— го­во­рит Ан­дерс Ас­лунд, стар­ший на­уч­ный со­труд­ник Atlantic Council.

— Бо­лее то­го, из 20 тыс. жи­ву­щих в Ант­вер­пене ев­ре­ев

16 тыс. за­дей­ство­ва­ны в этом биз­не­се,— под­чер­ки­ва­ет НВ.

— Я не удив­лен,— спо­кой­но ре­а­ги­ру­ет швед­ский эко­но­мист.

Брил­ли­ан­то­вая ру­ка

По дан­ным De Beers, меж­ду­на­род­ной кор­по­ра­ции, ко­то­рая за­ни­ма­ет­ся до­бы­чей, об­ра­бот­кой и про­да­жей при­род­ных ал­ма­зов, ми­ро­вой спрос на брил­ли­ан­то­вые юве­лир­ные укра­ше­ния в 2015-м сполз с $81 млрд до $79 млрд. Хо­тя до те­ку­ще­го мо­мен­та он пять лет непре­рыв­но рос. Од­на­ко Вайс пре­бы­ва­ет в пре­крас­ном рас­по­ло­же­нии ду­ха: в ны­неш­нем ок­тяб­ре на аук­ци­оне в Гон­кон­ге его се­мей­ная фаб­ри­ка про­да­ла несколь­ко 30-ка­рат­ных брил­ли­ан­тов — по $174 тыс. за каж­дый ка­рат выс­шей чи­сто­ты.

То, что у Йос­си нет при­чин по­сы­пать го­ло­ву пеп­лом, вид­но из от­че­та уже упо­мя­ну­то­го De Beers. Незна­чи­тель­ное сжа­тие юве­лир­но­го рын­ка про­изо­шло из-за укреп­ле­ния аме­ри­кан­ско­го дол­ла­ра и за­мед­ле­ния тем­пов эко­но­ми­че­ско­го ро­ста Ки­тая и дру­гих раз­ви­ва­ю­щих­ся рын­ков. Что очень важ­но для ант­вер­пен­ских юве­ли­ров, так как треть их экс­пор­та дра­го­цен­но­стей при­хо­дит­ся на США и Гон­конг. Они же на­ря­ду с ин­дий­ским и япон­ским рын­ка­ми — клю­че­вые ме­ста сбы­та для всех 30 ал­маз­ных бирж ми­ра, сре­ди ко­то­рых ант­вер­пен­ская — са­мая за­мет­ная.

Брил­ли­ан­ты не де­ла­ют фи­нан­со­вой по­го­ды в го­су­дар­ствен­ном ко­шель­ке стра­ны, но и от­ме­тать их уча­стие в на­ци­о­наль­ном бо­гат­стве нель­зя. В ок­тяб­ре AWDC опуб­ли­ко­вал ста­ти­сти­ку бель­гий­ской ал­маз­но-брил­ли­ан­то­вой тор­гов­ли за де­вять ме­ся­цев 2016 го­да. Экс­порт брил­ли­ан­тов и ал­ма­зов (необ­ра­бо­тан­ный ка­мень) в ука­зан­ный пе­ри­од пре­вы­сил $19 млрд. Это зна­чит, что ры­нок по­шел в рост.

За свою 550-лет­нюю ис­то­рию ал­маз­ная бир­жа Ант­вер­пе­на ста­но­ви­лась сви­де­тель­ни­цей трен­дов са­мых раз­ных на­прав­ле­ний и ам­пли­туд, но в ито­ге все всег- да за­кан­чи­ва­лось пол­ной по­бе­дой лю­би­те­лей рос­ко­ши.

Се­го­дня в этом ми­ро­вом цен­тре тор­гов­ли брил­ли­ан­та­ми и ал­ма­за­ми так же, как и в преж­ние ве­ка, ки­пит ра­бо­та. AWDC пред­став­ля­ет ин­те­ре­сы бо­лее 1,7 тыс. ком­па­ний, да­ю­щих 6,6 тыс. пря­мых и 26 тыс. кос­вен­ных ра­бо­чих мест в Бель­гии и сот­ни ты­сяч — за ее пре­де­ла­ми. Кро­ме то­го, бель­гий­ские юве­ли­ры предо­став­ля­ют мил­ли­о­нам зем­лян еще один ин­стру­мент для сбе­ре­же­ния сво­их ка­пи­та­лов. “Лю­ди не гу­ля­ют с та­ки­ми кам­ня­ми,— по­яс­ня­ет Вайс.— Их по­ку­па­ют для ин­ве­сти­ций”.

Еврей­ский за­прос

Зна­ме­ни­тый Diamantkwartier — брил­ли­ан­то­вый квар­тал Ант­вер­пе­на — это в первую оче­редь со­здав­шие его ор­то­док­саль­ные иудеи из га­ли­ций­ских ме­сте­чек, то есть из ны­неш­ней Укра­и­ны. Сте­пен­ные ха­си­ды, де­тво­ра с пей­са­ми за уша­ми на по­тре­пан­ных ве­ло­си­пе­дах — все это у брил­ли­ан­то­вых вит­рин. Стан­дарт­ный дом на Pelikаanstraat вы­гля­дит так: пер­вый этаж от­дан под ма­га­зин, вто­рой — гра­ниль­ная ма­стер­ская, тре­тий — жи­лье вла­дель­цев двух ниж­них эта­жей. Так что ес­ли вы хо­ти­те уви­деть, как при­мер­но вы­гля­де­ли неко­то­рые за­пад­но­укра­ин­ские го­род­ки в XVIII ве­ке, по­ез­жай­те в Ант­вер­пен. Нет, вы по­ез­жай­те и спро­си­те: кем бы­ли все эти лю­ди до сво­е­го вы­нуж­ден­но­го пе­ре­ез­да? И Вайс рас­ска­жет вам ис­то­рию сво­ей се­мьи.

Для на­ча­ла он вспом­нит, что в кон­це XV ве­ка из Ис­па­нии

и Пор­ту­га­лии в один не очень пре­крас­ный мо­мент бы­ли на­силь­но вы­се­ле­ны все евреи. И те, кто уже то­гда за­ни­ма­лись юве­лир­ным де­лом, пе­ре­нес­ли свои ла­воч­ки в Ни­дер­лан­ды, где толь­ко­толь­ко за­рож­дал­ся ев­ро­пей­ский ка­пи­та­лизм. На вы­хо­де из ту­пи­ка Сред­не­ве­ко­вья ев­рей­ские бе­жен­цы об­ра­зо­ва­ли в Ам­стер­да­ме центр огран­ки дра­го­цен­но­стей. Но за­тем из-за вы­со­ких на­ло­гов шли­фо­валь­щи­ки и юве­ли­ры пе­ре­еха­ли в со­сед­ний Ант­вер­пен.

Уже в кон­це XIX ве­ка по­гро­мы и пре­сле­до­ва­ния спро­во­ци­ро­ва­ли сле­ду­ю­щую мас­со­вую вол­ну ми­гран­тов из ма­лень­ких ме­сте­чек Во­сточ­ной Ев­ро­пы. Из пор­та Ант­вер­пе­на боль­шие ко­раб­ли уво­зи­ли бе­жен­цев даль­ше, в Се­вер­ную Аме­ри­ку. Но мно­гие ре­ши­ли оста­вать­ся здесь, так как до­воль­но быст­ро на­шли се­бе ра­бо­ту в брил­ли­ан­то­вой от­рас­ли.

Вто­рая ми­ро­вая вой­на и гит­ле­ров­ская ок­ку­па­ция на­нес­ли страш­ный удар по “ал­маз­ным ев­ре­ям”. В пас­халь­ный празд­ник 14 ап­ре­ля 1941 го­да вспых­нул ант­вер­пен­ский по­гром: по­смот­рев фильм на­цист­ской про­па­ган­ды Веч­ный жид, тол­па фла­манд­ских на­ци­о­на­ли­стов раз­би­ла мно­же­ство ев­рей­ских ма­га­зи­нов и со­жгла две си­на­го­ги.

К кон­цу 1941 го­да из Ант­вер­пе­на бе­жа­ли 15 круп­ней­ших ал­маз­ных ди­ле­ров, су­мев­ших вы­вез­ти 13,6 тыс. ка­рат брил­ли­ан­тов. Гер­ма­ния ощу­ти­ла нехват­ку ал­ма­зов для во­ен­ной ин­ду­стрии и оп­ти­ки. На­ци­сты со­зда­ли спец­под­раз­де­ле­ние с це­лью пол­но­го изъ­я­тия всех дра­го­цен­ных кам­ней и лик­ви­да­ции ев­ре­ев “брил­ли­ан­то­во­го го­ро­да”. Из 35 тыс. ев- ре­ев Ант­вер­пе­на 25 тыс. че­ло­век бы­ли уни­что­же­ны.

По­сле вой­ны вы­жив­шие в Хо­ло­ко­сте вер­ну­лись в Ант­вер­пен. В их чис­ле был Шму­эль Вайс, дед Йос­си. В ка­че­стве по­сред­ни­ка меж­ду юве­ли­ра­ми он на­чал ра­бо­тать в ал­маз­ном де­ле. Он хо­ро­шо знал всех ма­сте­ров, все ма­сте­ра хо­ро­шо зна­ли Вай­са, они друг дру­гу до­ве­ря­ли — а что еще нуж­но, что­бы встре­тить сы­тость?

И ес­ли се­го­дня Pelikaаnstraat — это ту­ри­сти­че­ская вит­ри­на брил­ли­ан­то­во­го квар­та­ла, то зиг­заг двух уло­чек Hovenierstraat и Schupstraat — это уже серд­це де­ло­вой ак­тив­но­сти ма­сте­ров брил­ли­ан­то­вых дел. Здесь в офис­ной ти­ши ра­бо­та­ют луч­шие шли­фо­валь­щи­ки, вклю­чая и фаб­ри­ку Вай­сов. Но Вайс-млад­ший не си­дит на ме­сте. Он ле­та­ет по ми­ру — в Бот­сва­ну, Ан­го­лу, ЮАР, Ки­тай и Рос­сию.

Ино­гда пря­мо на руд­ни­ках за­ку­па­ет све­же­до­бы­тые ал­ма­зы или кон­суль­ти­ру­ет тех, чье же­ла­ние ку­пить-про­дать круп­ные кам­ни сов­па­да­ет с их воз­мож­но­стя­ми. В ито­ге юве­ли­ры Ант­вер­пе­на воз­ро­ди­ли ал­маз­но-гра­ниль­ную ин­ду­стрию го­ро­да. В их чис­ле бы­ли и вы­ход­цы из За­пад­ной Укра­и­ны и Под­кар­пат­ской Поль­ши. Се­го­дня в Ант­вер­пене уже бо­лее 30 си­на­гог, при­чем неко­то­рые из них но­сят стран­ные для бель­гий­ско­го и яс­ные для укра­ин­ско­го уха на­зва­ния — Belz, Chortkov, Skvira, Vizhnitz, Makhnovka. При­хо­жане этих си­на­гог и ста­ли ос­но­вой про­цве­та­ния Ант­вер­пе­на.

“Фла­манд­цы — не те лю­ди, ко­то­рые за­во­е­вы­ва­ют мир, ну нет у них это­го в кро­ви,— под­чер­ки­ва­ет Вайс.— А евреи бы­ли го­то­вы ид­ти за кам­ня­ми хоть в Кон­го. Они раз­ви­ва­ли свя­зи по все­му ми­ру и по­это­му ста­ли клю­чом ко всей ал­маз­ной ин­ду­стрии”. Но не они од­ни.

Друж­ба на­ро­дов

Идиш — язык ев­рей­ских ме­сте­чек Во­сточ­ной Ев­ро­пы — оста­ет­ся од­ним из важ­ных язы­ков, на ко­то­рых го­во­рит брил­ли­ан­то­вая бир­жа. Этот язык при­шлось осво­ить да­же ин­ду­сам, с 1970-х го­дов ак­тив­но про­ни­ка­ю­щим в дра­го­цен­ную от­расль. В Ант­вер­пене по­се­ли­лись ис­по­ве­ду­ю­щие джай­низм — ми­ро­лю­би­вое ве­ро­уче­ние с ак­цен­том на се­мей­ные цен­но­сти. Ант­вер­пен стал, по­жа­луй, един­ствен­ным го­ро­дом ми­ра, где ев­рей­ская ше­сти­ко­неч­ная звез­да Да­ви­да мир­но со­сед­ству­ет со сва­сти­кой — древним сим­во­лом ин­дий­ско­го джай­низ­ма.

На вхо­дах в офи­сы ин­дий­ских юве­ли­ров мож­но уви­деть тра­ди­ци­он­ные ко­пил­ки для сбо­ра по­жерт­во­ва­ний в поль­зу ев­рей­ских бла­го­тво­ри­тель­ных учре­жде­ний. А ко­гда в 2001 го­ду раз­ру­ши­тель­ное зем­ле­тря­се­ние уда­ри­ло по ин­дий­ско­му шта­ту Гуд­жа­рат, ев­рей­ские ал­маз­ные тор­гов­цы со­бра­ли зна­чи­тель­ные сум­мы для по­мо­щи по­стра­дав­шим. Ну где бы еще мог­ли встре­тить­ся евреи и ин­ду­сы, как не в Бель­гии? Две без­гра­нич­но да­ле­кие друг от дру­га куль­ту­ры на­шли об­щий язык, об­щий кар­ман и да­же за­мах­ну­лись на об­щую ку­ли­на­рию.

Ев­рей­ские ди­ле­ры пе­ре­ня­ли у ин­ду­сов чае­пи­тие с мо­ло­ком. Ин­дий­цы дав­но устра­и­ва­ют на сво­их сва­дьбах ко­шер­ные сек­ции для ев­рей­ских биз­нес-парт­не­ров, а евреи в свою оче­редь го­то­вят на ха­сид­ских сва­дьбах спе­ци­аль­ные сто­лы для кол­ле­гд­жай­ни­стов, мно­гие из ко­то­рых яв­ля­ют­ся ве­ге­та­ри­ан­ца­ми.

Ин­дий­цы мяг­ко, но на­стой­чи­во про­ни­ка­ют в “свя­тая свя­тых”, за­ни­мая уже по­чти по­ло­ви­ну мест в ру­ко­вод­стве брил­ли­ан­то­вой бир­жи. Один из сек­ре­тов ин­дий­ско­го успе­ха — де­ше­виз­на ра­бо­чей си­лы. Си­дя­щий в Ин­дии огран­щик возь­мет за свою ра­бо­ту в пять­семь раз мень­ше, чем шли­фо­валь­щик в Ант­вер­пене. По­дви­нут ли ин­ду­сы “ко­рен­ное” на­се­ле­ние брил­ли­ан­то­вой бир­жи или квар­тал все же со­хра­нит иудей­ское ли­цо? На этот во­прос НВ по­пы­тал­ся от­ве­тить бель­гий­ский рав­вин Ме­на­хем Мар­го­лин — ген­ди­рек­тор Со­ю­за рав­ви­нов Ев­ро­пы: “Да­же ес­ли часть ев­ре­ев и уй­дут из ал­маз­но­го биз­не­са, то они най­дут се­бя в дру­гой сфе­ре”. Как ни ма­ла Бель­гия, а ме­сто здесь най­дет­ся для всех.

НЕБО В АЛМАЗАХ: Тем, ко­му не по кар­ма­ну брил­ли­ан­ты Ант­вер­пе­на, поз­во­ли­тель­но бес­плат­но об­ли­зы­вать­ся воз­ле рос­кош­ных вит­рин юве­лир­ных ма­га­зи­нов

ЛОВКОСТЬ РУК: Йо­сеф Вайс до­стиг со­вер­шен­ства в юве­лир­ном ма­стер­стве — в де­ле сво­е­го от­ца и де­да, ко­то­рые сто­я­ли у ис­то­ков но­вей­шей брил­ли­ан­то­вой ис­то­рии Ант­вер­пе­на

Newspapers in Russian

Newspapers from Ukraine

© PressReader. All rights reserved.