ЮМОР ЗА БАР­НОЙ СТОЙ­КОЙ

Соз­да­те­ли се­ри­а­ла «Ле­ся+Ро­ма» взя­лись за адап­та­цию куль­то­вых аме­ри­кан­ских Cheers

Segodnya (National) - - TB - АН­НА ШКОЛЬ­НАЯ

Мы

по­бы­ва­ли на съем­ках пи­лот­ной се­рии сит­ко­ма «Бар» соб­ствен­но­го про­из­вод­ства те­ле­ка­на­ла ICTV (смот­ри­те 18 ян­ва­ря в 22:00). Это укра­ин­ская адап­та­ция куль­то­во­го аме­ри­кан­ско­го ко­ме­дий­но­го се­ри­а­ла Cheers. В свое вре­мя ори­ги­наль­ный сит­ком по­лу­чил 28 пре­мий «Эм­ми» (сре­ди них — за луч­ший сце­на­рий и режиссуру). Те­перь этот по­пу­ляр­ный фор­мат во­пло­тят и в Укра­ине.

Глав­ное ме­сто дей­ствия в сит­ко­ме — бар, ко­то­рый от­крыл быв­ший зна­ме­ни­тый фут­бо­лист Влад (его роль иг­ра­ет те­ле­ве­ду­щий и шо­умен Андрей Джеджула). Со спор­том Влад за­вя­зал по весь­ма «ува­жи­тель­ной» при­чине. Ко­гда по­се­ти­те­ли ба­ра узна­ют име­ни­то­го спортс­ме­на, от объ­яс­ня­ет им сме­ну про­фес­сии про­сто: «У ме­ня бы­ли про­бле­мы с гла­за­ми — я слиш­ком ча­сто их за­ли­вал».

Со­бы­тия в ба­ре на­чи­на­ют раз­во­ра­чи­вать­ся по­сле по­яв­ле­ния там кра­сот­ки Мар­ты (ее иг­ра­ет ак­три­са Оль­га Гришина). Де­вуш­ка, ко­то­рая рань­ше ни­ко­гда не по­се­ща­ла по­доб­ные за­ве­де­ния, за­бе­га­ет в бар на пять ми­нут, но во­лею слу­чая ста­но­вит­ся офи­ци­ант­кой и оста­ет­ся здесь на­дол­го. Ко­неч­но, без лю­бов­ной ли­нии меж­ду Вла­дом и Мар­той не обой­дет­ся — от­но­ше­ния бой­кая па­роч­ка бу­дет вы­яс­нять ре­гу­ляр­но.

Пи­лот­ную се­рию « Ба­ра » сни­ма­ли в на­сто­я­щем пи­тей­ном за­ве­де­нии, по­это­му съем­ки про­хо­ди­ли но­чью, сра­зу по­сле за­кры­тия ба­ра. «Спать нам при­хо­ди­лось по три-че­ты­ре ча­са, но это то­го сто­и­ло», — вспо­ми­на­ет Андрей Джеджула. Кста­ти, из­вест­ный те­ле­ве­ду­щий и шо­умен при­знал­ся «Се­год­ня», что с дет­ства меч­тал быть ак­те­ром: «Мне все­гда хо­те­лось ве­рить, что у ме­ня есть ак­тер­ский та­лант. Но, вме­сте с этим, я по­ни­мал, что для это­го нуж­но по­лу­чить опре­де­лен­ные зна­ния и на­вы­ки. По­это­му на ра­дио я учил­ся хо­ро­шо го­во­рить, на те­ле­ви­де­нии из­бав­лял­ся от стра­ха ка­ме­ры. А те­перь ре­аль­но люб­лю то, что де­лаю, и ста­ра­юсь мак­си­маль­но вжи­вать­ся в об­раз». Впро­чем, это не так уж слож­но, ведь, по сло­вам Дже­джу­лы, у него с его ге­ро­ем мно­го об­ще­го: «Влад — быв­ший спортс­мен, а я дав­но за­ни­ма­юсь спор­том. Кро­ме то­го, я шесть лет про­сто­ял на ба­ре — это мое хоб­би! Лег­ко мо­гу при­го­то­вить 30 раз­ных кок­тей­лей. А еще мой ге­рой, как и я, лю­бит под­шу­чи­вать над дру­ги­ми, но все­гда при этом оста­ет­ся доб­ря­ком».

Над «Ба­ром» ра­бо­та­ли соз­да­те­ли зна­ме­ни­то­го се­ри­а­ла «Ле­ся+Ро­ма». Что­бы по­нять, как в укра­ин­ской адап­та­ции долж­ны раз­ви­вать­ся сю­жет­ные ли­нии и ха­рак­те­ры, ав­то­ры пе­ре­смот­ре­ли несколь­ко де­сят­ков се­рий ори­ги­наль­но­го се­ри­а­ла Cheers. Ре­жис­сер се­ри­а­ла Дмит­рий Сур­жи­ков уве­ря­ет, что все пер­со­на­жи сит­ко­ма — ти­пич­ные укра­ин­цы: «Они раз­го­ва­ри­ва­ют на укра­ин­ском язы­ке. У каж­до­го из них — свой ха­рак­тер и смеш­ные ис­то­рии, в ко­то­рые вре­мя от вре­ме­ни по­па­да­ет каж­дый из нас. Все на­ши ге­рои — по­нят­ные и зна­ко­мые зри­те­лю».

На съе­моч­ной пло­щад­ке ге­рои ча­сто им­про­ви­зи­ро­ва­ли. Так, мно­же­ство шу­ток пря­мо на хо­ду при­ду­мы­вал Андрей Джеджула. На­при­мер, ко­гда в за­ве­де­нии по­явил­ся под­ро­сток и, что­бы ку­пить пи­во, по­ка­зал бар­ме­ну до­ку­мен­ты ин­спек­то­ра рыб­над­зо­ра, Джеджула тут же сори­ен­ти­ро­вал­ся: «Ну, при­знай­ся, труд­но бра­ко­нье­ров по бо­ло­там гонять?». Чем, ко­неч­но, из­ряд­но по­ве­се­лил всю съе­моч­ную груп­пу. А ре­жис­сер до сих пор с улыб­кой вспо­ми­на­ет, как сни­ма­ли необ­хо­ди­мый для сит­ко­ма за­кад­ро­вый смех. «Вся съе­моч­ная груп­па, стоя во­круг ба­ра, по мо­ей ко­ман­де на­чи­на­ла хо­хо­тать и по мо­ей ко­ман­де оста­нав­ли­ва­лась. Ко­гда эту про­це­ду­ру про­де­ла­ли пять раз, оста­но­вить лю­дей бы­ло уже невоз­мож­но — на­чал­ся ка­кой-то кол­лек­тив­ный ис­те­рич­ный смех!».

Съем­ки пи­лот­ной се­рии сит­ко­ма. На­чи­на­лись сра­зу же по­сле то­го, как ре­аль­ный бар за­кры­вал­ся

В глав­ных ро­лях. Те­ле­ве­ду­щий и шо­умен Андрей Джеджула и ак­три­са Оль­га Гришина

Ре­жис­сер сит­ко­ма Дмит­рий Сур­жи­ков. Иг­ра­ет и в те­ат­ре, и в кино

Лю­бов­ная ли­ния. Ге­рои все вре­мя бу­дут вы­яс­нять от­но­ше­ния

В ба­ре. Глав­ное ме­сто дей­ствий

Newspapers in Russian

Newspapers from Ukraine

© PressReader. All rights reserved.