Укра­ин­цы сни­ма­ют сво­е­го «мен­та­ли­ста»

Глав­ную роль в на­шем ва­ри­ан­те сыг­ра­ет из­ра­иль­ский ак­тер, же­на­тый на уро­жен­ке Чер­кас­чи­ны

Segodnya (National) - - КУЛЬТУРА - Ан­на школь­ная

Укра­ин­цы ре­ши­лись взять­ся за адап­та­цию аме­ри­кан­ско­го се­ри­а­ла «Мен­та­лист». Главные ро­ли в де­тек­тив­ной дра­ме до­ста­лись из­ра­иль­ско­му ак­те­ру Йе­хец­ке­лю Ла­за­ро­ву («Ма­та Ха­ри») и Ана­ста­сии Ми­куль­чи­ной («А зо­ри здесь ти­хие...»). Как мы узна­ли, съем­ки уже со­всем ско­ро стар­ту­ют в Одес­се, а ре­жис­сер­ское крес­ло за­нял со­зда­тель се­ри­а­ла «Ноч­ные сест­ры» Алек­сей Му­ра­дов.

В цен­тре ис­то­рии — ха­риз­ма­тич­ный 42-лет­ний Да­ни­ил Ро­ма­нов (Ла­за­ров), кон­суль­тант осо­бо­го кри­ми­наль­но­го от­де­ла по­ли­ции. Он пре­вос- ход­ный мен­та­лист, пси­хо­логпрак­тик и ма­ни­пу­ля­тор, не­ко­гда вы­да­вав­ший се­бя за экс­тра­сен­са и яс­но­ви­дя­ще­го, спо­соб­но­го чи­тать чу­жие мыс­ли. И вот Да­ни­и­ла при­гла­ша­ют в од­ну из опе­ра­тив­ных групп кри­ми­наль­но­го от­де­ла в ка­че­стве неза­ви­си­мо­го кон­суль­тан­та, за­да­ча ко­то­ро­го — со­став­ле­ние пси­хо­ло­ги­че­ско­го порт­ре­та пре­ступ­ни­ков. Но его уча­стие в рас­кры­тии пре­ступ­ле­ний этим не огра­ни­чи­ва­ет­ся...

По сло­вам ге­не­раль­но­го про­дю­се­ра ком­па­нии Star Media, ко­то­рый взялся за адап­та­цию ино­стран­но­го про­ек­та, ка­стинг на глав­ную роль длил­ся не­сколь­ко ме­ся­цев. «В нем при­ня­ло уча­стие мно­го хо­ро­ших ак­те­ров — рос­сий­ских, укра­ин­ских, за­пад­ных, мы дол­го не мог­ли опре­де­лить­ся, кто же дол­жен стать на­шим ге­ро­ем, — го­во­рит Влад Ря­шин. Еще во вре­мя ра­бо­ты над «Ма­та Ха­ри» мы об­ра­ти­ли осо­бое вни­ма­ние на из­ра­иль­ско­го ак­те­ра Йе­хец­ке­ля Ла­за­ро­ва. Но сра­зу воз­ник глав­ный во­прос: как ар­тист, го­во­ря­щий на иври­те, а это со­всем иная ар­ти­ку­ля­ция и ритм ре­чи, дол­жен иг­рать в про­ек­те? На ка­ком язы­ке он дол­жен го­во­рить? Ока­за­лось, что его же­на — укра­ин­ка, ро­дом из Чер­кас­ской об­ла­сти, и она ему очень по­мо­га­ет! У Йе­хец­ке­ля мощ­ная ха­риз­ма и огром­ный иг­ро­вой по­тен­ци­ал, он иде­аль­но пе­ре­во­пло­ща­ет­ся под лю­бые за­да­чи ре­жис­се­ра. Ко­неч­но, у него до­ста­точ­но силь­ный ак­цент, и, ско­рее все­го, мы бу­дем его пе­рео­зву­чи­вать. Но в этом — своя изю­мин­ка про­ек­та».

Най­ди­те 10 от­ли­чий. Аме­ри­ка­нец Сай­мон Бей­кер и из­ра­иль­тя­нин Йе­хец­кель Ла­за­ров

Newspapers in Russian

Newspapers from Ukraine

© PressReader. All rights reserved.