Устами мла­ден­ца

Zerkalo Nedeli - - ТИТУЛЬНЫЙ ЛИСТ - Ека­те­ри­на КОНСТАНТИНОВА

Гру­зин­ский ре­жис­сер Ирак­лий Го­гия рас­ска­зал о сво­ем спек­так­ле «Ко­лы­бель­ная войне», ко­то­рый по­ка­жут 5 мая в рам­ках меж­ду­на­род­но­го фе­сти­ва­ля ис­кусств «Кар­патсь­кий про­стір» в Ива­но-фран­ков­ске.

Те­ма про­ек­та — об­жи­га­ю­щая: ис­то­рии де­тей из Гру­зии, Укра­и­ны и Си­рии, ко­то­рые рож­де­ны в пе­ри­од во­ен­ных кон­флик­тов.

Ирак­лий уже зна­ком укра­ин­ским те­ат­ра­лам. В На­ци­о­наль­ном те­ат­ре опе­рет­ты с успе­хом идет его спек­такль «Ха­ну­ма». Рань­ше он участ­во­вал в Меж­ду­на­род­ном ла­бо­ра­тор­ном про­ек­те, ко­то­рый вы­яв­лял луч­ших мо­ло­дых ре­жис­се­ров му­зы­каль­но­го те­ат­ра. С 2014-го Го­гия — ху­до­же­ствен­ный ру­ко­во­ди­тель Тби­лис­ско­го го­су­дар­ствен­но­го те­ат­ра име­ни Сан­д­ро Ах­ме­те­ли. Он по­ста­вил око­ло пя­ти­де­ся­ти спек­так­лей не толь­ко в Гру­зии, но и в Эсто­нии, Бе­ло­рус­сии, Укра­ине.

Про­ект «Ко­лы­бель­ная войне» осо­бый не толь­ко в твор­че­стве ре­жис­се­ра, но и в со­вре­мен­ном гру­зин­ском те­ат­ре. В рам­ках про­ек­та пред­при­ня­та по­пыт­ка «услы­шать» юные го­ло­са и юные ду­ши, ока­зав­ши­е­ся в ад­ских жер­но­вах меж­ду­на­род­ных кон­флик­тов.

Для Гру­зии та­кая те­ма важ­на: стра­на толь­ко в недав­ний пе­ри­од пе­ре­жи­ла две вой­ны. Как го­во­рит ре­жис­сер, «нас вол­но­ва­ла вой­на, ко­то­рую ви­де­ли де­ти и ко­то­рая этих же де­тей по­гу­би­ла». По сло­вам ре­жис­се­ра, две дру­гие страш­ные вой­ны — си­рий­ская и укра­ин­ская — это тра­ге­дии, у ко­то­рых по­ка что, увы, нет фи­на­ла.

— «Ко­лы­бель­ная войне» — обоб­щен­ная ав­то­био­гра­фи­че­ская ис­то­ри­ядо­ку­мент, это дра­ма, в ко­то­рой пе­ре­пле­те­ны ис­то­рии лю­дей из раз­ных стран, — го­во­рит Ирак­лий Го­гия. — Им­пуль­сом для по­ста­нов­ки ста­ла вой­на на во­сто­ке Укра­и­ны, а так­же моя встре­ча с ак­те­ра­ми-бе­жен­ца­ми из ва­ше­го во­сточ­но­го ре­ги­о­на. В то же вре­мя, по­вто­рюсь, это обоб­щен­ная те­ма тра­ге­дии трех стран — Укра­и­ны, Гру­зии, Си­рии. В од­ном из внут­рен­них сю­же­тов спек­так­ля есть, на­при­мер, ис­то­рия маль­чи­ка из Си­рии — он рас­ска­зы­ва­ет, что ко­гда он встре­тит­ся со Все­выш­ним, то рас­ска­жет ему о про­ис­хо­дя­щих на Зем­ле ужа­сах и впо­след­ствии по­про­сит у Гос­по­да ми­ра для всех нас. — Кто, кро­ме вас, ра­бо­тал над про­ек­том? Есть ли дра­ма­тург? Или это, ска­жем так, со­би­ра­тель­ная ис­то­рия, ис­то­рия-кол­лаж? — Есть ав­тор, это дра­ма­тург Отар Ка­та­мад­зе. «Ко­лы­бель­ная войне» — наш сов­мест­ный про­ект. Ак­тер­ский со­став по­ста­нов­ки — это луч­шие мо­ло­дые си­лы Тби­лис­ско­го те­ат­ра име­ни Ах­ме­те­ли. Сце­но­гра­фия — Ма­ри­ка Ква­чад­зе. — Спек­такль пред­по­ла­га­ет ка­мер­ное про­стран­ство — или «стены» для по­доб­ной по­ста­нов­ки не столь важ­ны? — По­ста­нов­ка рас­счи­та­на на лю­бое сце­ни­че­ское про­стран­ство, бла­го­да­ря ди­на­мич­ной и ма­стер­ской иг­ре ак­те­ров. — А где «Ко­лы­бель­ную войне» вам уже уда­лось по­ка­зать, по­ми­мо Гру­зии? — По­ста­нов­ку ви­де­ли зри­те­ли Тби­ли­си, Ба­ку, Ки­е­ва. И я на­де­юсь, что ее теп­ло при­мут в Ива­но-фран­ков­ске — ис­тин­но те­ат­раль­ном го­ро­де. — На­сколь­ко те­ма вой­ны-ми­ра се­го­дня ак­ту­аль­на и прин­ци­пи­аль­на для ре­пер­ту­ар­ной по­ли­ти­ки гру­зин­ских те­ат­ров? — Мне ка­жет­ся, что как раз те­атр и дол­жен по­мо­гать об­ще­ству в осве­ще­нии и да­же раз­ре­ше­нии се­рьез­ных кон­флик­тов. Те­атр дол­жен да­вать зри­те­лю под­сказ­ки, ко­то­рые по­мо­гут ему в той или иной дра­ма­тич­ной си­ту­а­ции. — Так по­лу­чи­лось, что экс-президент Гру­зии Ми­ха­ил Са­а­ка­шви­ли стал од­ним из пер­со­на­жей на­ше­го «по­ли­ти­че­ско­го те­ат­ра». Вы сле­ди­ли за этой «пье­сой» в Укра­ине? — Зна­е­те, гру­зи­нам все­гда бо­лее ин­те­рес­ны мир, друж­ба, лю­бовь — на раз­ных «сце­нах». А тот, кто идет враз­рез этим по­ня­ти­ям, по­ла­гаю, и мо­ей стране, и мне лич­но — ма­ло ин­те­ре­сен. — У вас есть опыт те­ат­раль­ной ра­бо­ты в Укра­ине. Что ду­ма­е­те о на­ших ак­те­рах и на­ших те­ат­раль­ных тен­ден­ци­ях? — Дей­стви­тель­но, я имел честь со­труд­ни­чать с за­ме­ча­тель­ным кол­лек­ти­вом На­ци­о­наль­ной опе­рет­ты Укра­и­ны. И хо­чу под­черк­нуть, что ва­ша стра­на об­ла­да­ет ко­лос­саль­ным те­ат­раль­ным по­тен­ци­а­лом, вы­со­чай­шим про­фес­си­о­наль­ным уров­нем. Еще мне им­по­ни­ру­ет ди­на­ми­ка раз­ви­тия, ко­то­рая сей­час и дви­жет впе­ред укра­ин­ский те­атр.

Тби­лис­ский те­атр, воз­глав­ля­е­мый Ирак­ли­ем Го­гия, был ос­но­ван в 1981-м, Сан­д­ро Ах­ме­те­ли, имя ко­то­ро­го но­сит этот те­атр, на­зы­ва­ют вы­да­ю­щим­ся ре­жис­се­ром, од­ним из ос­но­во­по­лож­ни­ков со­вре­мен­но­го гру­зин­ско­го те­ат­ра. Се­го­дня те­атр Ах­ме­те­ли осва­и­ва­ет раз­лич­ные про­стран­ства сце­ни­че­ских экс­пе­ри­мен­тов. И од­ним из та­ких но­вых про­странств, бе­з­услов­но, ста­нет, укра­ин­ский фе­сти­валь «Кар­патсь­кий про­стір», в рам­ках ко­то­ро­го и бу­дет пред­став­лен про­ект «Ко­лы­бель­ная войне». zn94@ukr.net Под­пис­ной ин­декс 49777

Newspapers in Russian

Newspapers from Ukraine

© PressReader. All rights reserved.