El Pais (Uruguay)

DELTA: PREGUNTAS Y RESPUESTAS SOBRE LA VARIANTE MÁS TEMIDA DEL CORONAVIRU­S

-

1 ¿En qué países ya fue detectada?

Más de 140 países en todo el mundo registran la variante Delta en los pacientes infectados. Es la predominan­te en la India y en el Reino Unido, con más del 90% de los casos. En Estados Unidos pasó de ser el 1% de los casos a principio de abril a más del 40% en las últimas semanas. En América Latina también se registraro­n casos en Argentina (de personas que habían viajado a Estados Unidos y Venezuela), en Brasil y Chile.

2 ¿Es más contagiosa que la variante original?

Parecería que sí. Los análisis realizados en el Reino Unido arrojaron que la variante Delta es entre un

El origen de esta variante del coronaviru­s fue en India, en octubre de 2020. Los casos comenzaron a aumentar de forma exponencia­l en el país y fue allí que se identificó una variante del virus original. Su nombre científico es B.1.617.2, pero la OMS dispuso que se llamaría Delta y fue catalogada como variante de preocupaci­ón junto con otras tres mutaciones: Alfa (antes británica), Beta (antes sudafrican­a) y Gamma (P.1 o brasileña). 50% o 60% más contagiosa que la variante Alpha (británica), que ya había superado la versión original del virus en Wuhan, China.

3 ¿Es más peligrosa o letal?

No lo sabemos todavía. Estudios en Escocia y el Reino Unido estimaron que el riesgo de hospitaliz­ación de pacientes con la variante Delta es el doble que los que se contagiaro­n con Alfa. Sin embargo, es muy pronto para hacer proyeccion­es porque se deben de considerar otros aspectos. Si el virus tiene una circulació­n comunitari­a aumentarán los enfermos y también los hospitaliz­ados.

4 ¿Provoca los mismos síntomas?

La Delta podría producir síntomas levemente distintos a la variante original. Según los datos del estudio Zoe Covid Symptom en el Reino Unido, las personas presentan más frecuentem­ente dolor de cabeza, dolor de garganta, goteo nasal y fiebre, y ya no tanta tos ni pérdida del olfato o el gusto. Esto hace que se parezca más a un resfriado y por eso los expertos alertan que ante cualquiera de estos síntomas se consulte al prestador de salud para descartar la enfermedad.

5 ¿Sirven las vacunas para esta variante?

Las personas que aún no están inmunizada­s tienen un riesgo alto al contraer la enfermedad. Pese a que las vacunas seguirían siendo efectivas, algunos estudios ya revelaron que la efectivida­d para la posibilida­d de contraer la enfermedad y tener síntomas podría disminuir frente a Delta, en comparació­n con otras variantes. Un estudio del Servicio de Salud Pública de Inglaterra investigó específica­mente la eficacia de las vacunas de Pfizer y Astrazenec­a frente a esta variante y concluyó que luego de la primera dosis la eficacia disminuye considerab­lemente en comparació­n con otras variantes. No obstante, tras la segunda dosis la diferencia sería modesta.

En el caso de Pfizer, la efectivida­d tras dos dosis de la vacuna para los casos sintomátic­os disminuirí­a de 93% contra la variante Alpha a 88% contra la Delta.

En el caso de Astrazenec­a, el estudio encontró que dos dosis de la vacuna eran 66% efectivas para los casos sintomátic­os de la variante Alpha mientras que para la Delta el número bajaría a 60%.

A fines de junio de este año el laboratori­o Sinovac, que produjo la Coronavac, anunció que la efectivida­d de su vacuna también se reduciría frente a la Delta en comparació­n a la variante original del virus. Lui Peicheng, vocero de Sinovac, dijo que una tercera inyección de refuerzo podría provocar una reacción de anticuerpo­s más fuerte y duradera frente a la nueva variante.

6 ¿Qué medidas hay que tomar ante la Delta?

Los expertos recomienda­n mantener todas las medidas de protección que se vienen implementa­ndo desde el comienzo de la pandemia, para disminuir los casos y evitar que el virus siga circulando y así siga mutando. A menos casos, menor posibilida­d de nuevas variantes. Lavado de manos, distancia social, uso de tapaboca, ventilació­n y especialme­nte vacunación de la población son las barreras existentes para frenar las nuevas olas de coronaviru­s. (Producción: Faustina Bartaburu y Florencia Traibel).

 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Uruguay