El Pais (Uruguay)

UN LENGUAJE QUE SE VA PERDIENDO CON EL TIEMPO

-

El “lenguaje del mate” se ha ido perdiendo en la ciudad, sostuvo Alejandro Sequeira. “Son de las cosas que quedan ligadas a una tradición que no alcanza a las nuevas generacion­es. La tradición dice, por ejemplo, que si decís ‘gracias’, quiere decir que querés dejar de tomar y que el cebador ya no te servirá de ahí en más”, dijo. Alrededor del mate, además, también hay refranes que en cierta medida se mantienen hasta el día de hoy. La mayoría deduce en el contexto de una conversaci­ón qué significa “calentar el agua para que otro se tome el mate”, “a otro mate con esa yerba”, “caliente como bombilla de lata” o “más viejo que el agujero del mate”.

 ?? ??
 ?? ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Uruguay