Hawks pushed to the brink
Milwaukee triumphs without injured star to push Atlanta to brink
Brook Lopez of the Bucks scores 33 points to lead Milwaukee past Atlanta in Game 5 of their series.
Brook Lopez scored a playoff career-high 33 points and the Milwaukee Bucks withstood Giannis Antetokounmpo’s absence to beat the Atlanta Hawks 123-112 on Thursday night for a 3-2 lead in the Eastern Conference final.
The Bucks are one win away from reaching the NBA Finals for the first time since 1974. They won their lone NBA title in 1971.
Four of their starters had at least 22 points: Lopez, Khris Middleton (26), Jrue Holiday (25) and Bobby Portis (22). Middleton also had 13 rebounds and eight assists. Holiday had 13 assists and six rebounds.
Game 6 is Saturday in Atlanta, with the winner of the series facing the Phoenix Suns in the NBA Finals.
Each team was missing its biggest star as Antetokounmpo dealt with a hyperextended left knee and Atlanta’s Trae Young sat out a second straight game due to a bone bruise in his right foot.
Young got hurt when he accidentally stepped on an official’s foot along the sideline in Milwaukee’s 113-102 Game 3 victory. Antetokounmpo landed awkwardly after trying to block Clint Capela’s dunk attempt in Atlanta’s 110-88 Game 4 triumph.
Just as the Hawks’ role players stepped up with Young sidelined in Game 4, Antetokounmpo’s teammates came through Thursday to help the Bucks overcome the loss of their twotime MVP.
Bogdan Bogdanovic led the Hawks with 28 points. Atlanta also got 19 points each from John Collins and Danilo Gallinari, and 17 from Lou Williams.
Portis took Antetokounmpo’s spot in the starting lineup and had the Fiserv Forum fans chanting “Bobby! Bobby!” on multiple occasions, continuing something that started during Milwaukee’s Game 2 blowout victory. Portis’ 22 points were a playoff career high.
The Bucks never trailed and led by as many as 20 in the first quarter, making most of their shots and getting second-chance opportunities on their rare misses. The game was nearly eight minutes old by the time Cam Reddish got Atlanta’s first defensive rebound.
Milwaukee led 36-22 after a first quarter in which the Bucks outscored the Hawks 28-8 in the paint. Bogdanovic’s 13 first-half points helped the Hawks close the gap to 65-56 at the break.
The Bucks needed that edge in the paint because they again couldn’t connect from long range, continuing a problem that has hounded them the entire postseason.
Atlanta cut the lead to 65-59 when Bogdanovic hit a 3-pointer to open the third-quarter scoring, but that’s as close as the Hawks would get in the second half.