AL ROUNDUP

RAYS 4, YANKEES 3: In St. Petersburg, Fla., B.J. Upton and Carlos Pena homered and Tampa Bay took advantage of Mark Teixeira’s first error of the season to beat New York on Monday night.

Matt Moore (5-5) allowed three runs while scattering nine hits over seven innings to win his fourth straight decision.

ANGELS 3, INDIANS 0: In Cleveland, Jered Weaver carried a shutout into the eighth inning, squirming out of a bases-loaded jam in the seventh, to lead Los Angeles.

TWINS 6, TIGERS 4: In Detroit, Trevor Plouffe hit a two-run single during Minnesota’s four-run fourth inning, helping the Twins beat the Tigers. Minnesota lifted Ron Gardenhire to 900 career victories.

MARINERS 6, ORIOLES 3: In Seattle, Casper Wells hit a go-ahead, threerun double with two out in the seventh inning and the Mariners beat the slumping Orioles.

ATHLETICS 6, RED SOX 1: In Oakland, Calif., Josh Reddick and Brandon Moss homered against their former team to send Daisuke Matsuzaka to an early exit and lead the Athletics.

ROYALS 11, BLUE JAYS 3: In Toronto, Mike Moustakas hit his first career grand slam, Everett Teaford pitched seven innings for his first win of the season and Kansas City beat the Blue Jays.

Salvador Perez hit a two-run home run as the Royals snapped a threegame losing streak.