Пись­мо раз­бой­ни­ку

ALEF - - ИЗ БЛОКНОТА ПИСАТЕЛЯ -

Ночь­вы­да­лась по- ве­сен­не­му све­жей, на хо­лод­ном яс­ном небе пе­ре­ли­ва­лись ле­дя­ные звез­ды. В при­от­кры­тое ок­но ва­го­на за­ле­та­ли за­па­хи мо­ло­дой тра­вы, а ко­гда по­езд гро­хо­тал по мо­сту над реч­кой, вод­ная гладь ти­хо бле­сте­ла, буд­то бы все не­бес­ные звез­ды опро­ки­ну­ли в нее свой свет.

Реб Шо­лом Кройс не на­хо­дил се­бе ме­ста. Он то вста­вал и под­хо­дил к ок­ну, вды­хая стру­ив­ший­ся из него све­жий воз­дух, то сно­ва уса­жи­вал­ся на ска­мью и, под­пе­рев ру­кой под­бо­ро­док, рас­ка­чи­вал­ся в такт дви­же­нию ва­го­на. Из го­ло­вы ни­как не ухо­ди­ла се­го­дняш­няя сце­на в лав­ке. Дело бы­ло да­же не в день­гах, хо­тя, ко­неч­но, че­го уж кри­вить ду­шой, и в них то­же, но глав­ное — в от­кро­вен­ном, на­г­лом, бес­пар­дон­ном жуль­ни­че­стве, с ко­то­рым он столк­нул­ся ли­цом к ли­цу и ко­то­ро­му ни­че­го не смог про­ти­во­по­ста­вить.

Шо­лом Кройс был из­вест­ным шой­хе­том, бо­го­бо­яз­нен­ным, осто­рож­ным че­ло­ве­ком. Жил он в Чен­ге­ре, неболь­шом го­род­ке на се­ве­ро- во­сто­ке Вен­грии. Его ста­рый то­ва­рищ, успеш­ный тор­го­вец за­вел дело по про­да­же гу­сей. Гу­сей вы­ра­щи­ва­ли в Кеч­ке­ме­те, го­ро­де, рас­по­ло­жен­ном в цен­тре стра­ны, на рас­сто­я­нии по­чти че­ты­рех­сот ки­ло­мет­ров от Чен­ге­ра. Евреи Кеч­ке­ме­та не от­ли­ча­лись ре­ли­ги­оз­ным рве­ни­ем, по­это­му шой­хе­та для убоя гу­сей при­хо­ди­лось при­гла­шать из­да­ле­ка. Раз в два ме­ся­ца реб Шо­лом са­дил­ся позд­но ве­че­ром в Чен­ге­ре на ноч­ной по­езд, а утром вы­хо­дил на пер­роне в Кеч­ке­ме­те. Три дня на­пря­жен­ной ра­бо­ты, и сно­ва ноч­ной по­езд, толь­ко те­перь уже в про­ти­во­по­лож­ном на­прав­ле­нии.

В тот день пе­ред отъ­ез­дом он за­шел в лав­ку ку­пить по­дар­ки для де­тей. Из лю­бой по­езд­ки реб Шо­лом при­во­зил что­ни­будь для сво­ей се­мьи, пу­стяч­ки, ме­ло­чев­ку, но по­дар­ки. Он знал, как де­ти ждут их, и вся­кий раз ра­до­вал­ся, ви­дя, с ка­ким нетер­пе­ни­ем они раз­ры­ва­ют обер­точ­ную бу­ма­гу.

Мел­кие день­ги у реб Шо­ло­ма вы­шли, и он по­дал ла­воч­ни­ку мо­не­ту в де­сять крон. Тот сму­щен­но по­жал пле­чам:

– Се­год­ня я еще не рас­тор­го­вал­ся, сда­чу с та­кой сум­мы дать не мо­гу. Зай­ди­те за угол, к ба­ка­лей­щи­ку Ха­и­му. У него тор­гов­ля идет бой­ко, он раз­ме­ня­ет.

Реб Шо­лом от­пра­вил­ся по ука­зан­но­му ад­ре­су. Ба­ка­лей­щик, круп­ный муж­чи­на с крас­ной ше­ей и за­ка­тан­ны­ми по ло­коть ру­ка­ва­ми, взял мо­не­ту, ки­нул ее в от­кры­тую кас­су и тут же вы­сы­пал в ру­ку реб Шо­ло­ма горсть ме­ло­чи. Бро­сив взгляд на по­лу­чен­ные день­ги, реб Шо­лом с удив­ле­ни­ем об­на­ру­жил, что они не пре­вы­ша­ют од­ну кро­ну.

– Но я ведь дал вам де­сять крон, — ска­зал он ба­ка­лей­щи­ку. — А вы раз­ме­ня­ли мне толь­ко од­ну. Где еще де­вять?

– Ко­го ты хо­чешь об­ду­рить? — взре­вел ба­ка­лей­щик. — Мел­кий, при­ми­тив­ный жу­лик! Ты ду­ма­ешь, мне день­ги до­ста­ют­ся так лег­ко, что­бы я да­рил их каж­до­му про­хо­дим­цу?! А ну, по­шел вон из мо­ей лав­ки.

– Я дал вам де­сять крон, — на­ста­и­вал реб Шо­лом, — вер­ни­те недо­ста­ю­щее.

– Нет, вы толь­ко по­смот­ри­те на это­го него­дяя! — за­кри­чал во весь го­лос ба­ка­лей­щик. — А еще го­во­рят, буд­то ор­то­док­саль­ные евреи ве­дут се­бя честно! По­жа­луй­ста, вот до­ка­за­тель­ство! Жу­лик, вор, хам и ду­рак!

На тро­туа­ре пе­ред лав­кой со­бра­лась тол­па лю­бо­пыт­ных и с ин­те­ре­сом на­блю­да­ла, как ба­ка­лей­щик Ха­им че­стит во что по­па­ло сто­я­ще­го пе­ред ним незна­ком­ца в тра­ди­ци­он­ном оде­я­нии ор­то­док­саль­ных ев­ре­ев. Реб Шо­лом по на­ту­ре был ти­хим, по­чти за­стен­чи­вым че­ло­ве­ком, а Ха­им — гро­мо­глас­ным крас­но­ба­ем, и у зе­вак сло­жи­лось впе­чат­ле­ние, буд­то незна­ко­мец дей­стви­тель­но пы­тал­ся вы­ма­нить у ба­ка­лей­щи­ка це­лых де­вять крон.

С горь­ким серд­цем реб Шо­лом ушел из лав­ки. Де­нег, ко­неч­но, бы­ло жал­ко, по­чти по­ло­ви­на за­ра­бо­тан­но­го за этот

С горь­ким серд­цем реб Шо­лом ушел из лав­ки. Го­речь бы­ла не толь­ко от по­те­ри де­нег, а ско­рее от по­зо­ра, ко­то­рый он на­влек на всех ре­ли­ги­оз­ных ев­ре­ев…

Newspapers in Russian

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.