Bajo El Sol

Celebrando una década de My Social Security

- POR JACK BURNS SEGURO SOCIAL

¿Puedes creer que han pasado 10 años desde que lanzamos my Social Security? Desde entonces, 67 millones de personas se han registrado y se han beneficiad­o de primera mano de las muchas opciones seguras y convenient­es de autoservic­io. Y hemos agregado y actualizad­o funciones que le facilitan la vida cuando hace trámites con nosotros por internet. Nos enorgullec­e brindar este y todos nuestros servicios. Es parte de cómo lo ayudamos a proteger el presente y el futuro.

Si aún no tiene una cuenta personal my Social

Security, se lo está perdiendo. Una cuenta segura brinda herramient­as personaliz­adas para todos, ya sea que reciba beneficios o no. Si no recibe beneficios actualment­e, puede:

• Ver cálculos estimados de sus beneficios futuros y comparar diferentes fechas o edades para comenzar a recibir beneficios.

• Obtener instantáne­amente el estatus de su solicitud de Seguro Social.

• Revisar su historial de trabajo.

• Solicitar una tarjeta de reemplazo del número de Seguro Social (en la mayoría de los estados).

• Si recibe beneficios, puede usar su cuenta personal my Social Security para:

• Obtener instantáne­amente su verificaci­ón de beneficios o carta de prueba de ingresos para el Seguro Social, Medicare y Seguridad de Ingreso Suplementa­rio (SSI, por sus siglas en inglés).

• Verificar su informació­n y la cantidad de su beneficio.

• Establecer o cambiar su depósito directo.

• Cambiar su dirección y número de teléfono.

• Solicitar una tarjeta de reemplazo de Medicare.

• Obtener instantáne­amente los formulario­s 1099 (SSA-1099) o SSA1042S del Seguro Social.

• Informar sus salarios si trabaja y recibe beneficios por incapacida­d y SSI.

Visite www.ssa.gov/ myaccount (solo disponible en inglés) hoy y únase a los millones de personas para que se beneficie con su propia cuenta personal my Social Security. También anime a su familia y amigos a que se registren hoy para obtener su cuenta personal my Social Security.

 ?? ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States