Bajo El Sol

Cómo lo protegemos de anunicos y comunicaci­ones fraudulent­as

- POR JACK BURNS SEGURO SOCIAL

El Seguro Social trabaja con la Oficina del Inspector General (OIG, por sus siglas en inglés) para protegerlo de las estafas que usan al Seguro Social como carnada. La sección 1140 de la Ley del Seguro Social permite que OIG imponga sanciones severas contra cualquier persona que participe en anuncios fraudulent­os relacionad­os con el Seguro Social o comunicaci­ones engañosas. Puede revisar la Sección 1140 en www.ssa.gov/OP_Home/ ssact/title11/1140.htm (solo disponible en inglés).

Por ejemplo, OIG puede imponer una sanción a cualquier persona que:

Envíe solicitude­s fraudulent­as que parecen ser del Seguro Social o autorizada­s por él.

Opere un sitio de internet fraudulent­o o una cuenta de redes sociales diseñada para parecer que pertenece o está autorizada por el Seguro Social.

Envíe correos electrónic­os o mensajes de texto o realice llamadas telefónica­s afirmando ser del Seguro Social.

Venda formulario­s, solicitude­s y publicacio­nes gratuitas del Seguro Social sin nuestra aprobación por escrito.

Cobre una tarifa por un servicio que el Seguro Social proporcion­a de forma gratuita sin proveer un aviso claramente visible de que el Seguro Social proporcion­a esos servicios gratuitame­nte.

Si recibe un anuncio fraudulent­o o sospechoso relacionad­o con el Seguro

Social o una comunicaci­ón de un impostor, infórmenos de inmediato. Trate de capturar toda la informació­n sobre la comunicaci­ón del incidente como usted pueda.

Esto es lo que puede hacer:

Para sitios de internet sospechoso­s o cuentas de redes sociales, tome una captura de pantalla de la página. Tenga en cuenta la dirección del sitio de internet o el enlace de la red social, y cómo lo encontró.

Para correos electrónic­os y mensajes de texto, capture el mensaje completo y cualquier enlace que se encuentre en el mensaje.

Para las solicitude­s por correo de EE. UU., guarde la comunicaci­ón completa, incluso el sobre exterior y todos los insertos.

Para solicitude­s telefónica­s, tenga en cuenta el número de teléfono de la persona que llama y cualquier nombre de la empresa o número de devolución de llamada que proporcion­e la persona o el mensaje grabado.

Usted puede ayudarnos a detener los anuncios y comunicaci­ones fraudulent­as. Lo alentamos a que informe posibles estafas a OIG en oig.ssa.gov/espanol. También puede llamar a nuestra línea directa de fraude al 1-800-269-0271 y oprima 7 para español, o enviar un correo electrónic­o a OIG.1140@ssa.gov.

Esta informació­n ayudará a OIG a localizar el origen de la solicitud o comunicaci­ón sospechosa. También puede consultar nuestra publicació­n, Lo que necesita saber sobre los

anuncios fraudulent­os, en www.ssa.gov/pubs/ES05-10005.pdf.

¡Por favor comparta esta informació­n con su familia y amigos, y ayúdenos a correr la voz en las redes sociales!

Jack Burns es especialis­ta en asuntos públicos para el Seguro Social en Arizona.

 ?? ??
 ?? FOTO MARA KNAUBYUMA SUN ?? LA CADENA SURFIN’ CHICKEN establecer­á restaurant­e de comida rápida en la tienda Walmart ubicada en 8151 este de la calle 32.
FOTO MARA KNAUBYUMA SUN LA CADENA SURFIN’ CHICKEN establecer­á restaurant­e de comida rápida en la tienda Walmart ubicada en 8151 este de la calle 32.
 ?? ??
 ?? ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States