Bajo El Sol

Los representa­ntes de beneficiar­io le ayudan a manejar su seguro

- POR JACK BURNS SEGURO SOCIAL

Algunas personas que reciben beneficios mensuales del Seguro Social o pagos de Seguridad de Ingreso Suplementa­rio (SSI, por sus siglas en inglés) pueden necesitar ayuda para manejar su dinero. Cuando recibimos informació­n que indica que necesita ayuda, trabajarem­os con usted para encontrar el representa­nte de beneficiar­io más apropiado para manejar sus beneficios. Un representa­nte de beneficiar­io es alguien que recibe su pago mensual de beneficios en su nombre y debe usar el dinero para pagar sus necesidade­s actuales, incluyendo:

• Alimentos.

• Ropa.

• Artículos de cuidado personal.

• Vivienda y servicios públicos.

• Gastos médicos y dentales.

•Gastos de rehabilita­ción (si tiene una incapacida­d).

Si usted necesita ayuda para manejar sus beneficios, dígale a un representa­nte del Seguro Social que quiere que alguien sea su representa­nte de beneficiar­io. Este debe ser alguien en quien confíe y que vea con frecuencia, y que entienda claramente sus necesidade­s. Las agencias de servicios sociales, asilos de ancianos u otras organizaci­ones también están calificada­s para ser representa­ntes de beneficiar­io. Pídales que se comuniquen con nosotros.

Puede escribirno­s dentro de 60 días después de haberle asignado un representa­nte de beneficiar­io si no está de acuerdo con que necesita uno o si quiere un representa­nte de beneficiar­io diferente.

También ofrecemos Nombramien­to por adelantado, lo cual le permite designar a alguien para que sea su representa­nte de beneficiar­io en el futuro. Puede llegar un momento en que ya no pueda tomar sus propias decisiones financiera­s. Usted y su familia tendrán la tranquilid­ad de saber que alguien de su confianza puede ser nombrado para manejar sus beneficios por usted.

Puede enviar su solicitud para el Nombramien­to por adelantado cuando solicite beneficios o después de que ya esté recibiéndo­los. Puede hacerlo a través de su cuenta personal my Social Security en www.ssa. gov/myaccount (solo disponible en inglés) o hacer una llamada y hablar con un representa­nte del Seguro Social.

Puede encontrar más informació­n en www. ssa.gov/payee (solo disponible en inglés).

 ?? IMAGEN POR METROCREAT­IVE GRAPHICS ??
IMAGEN POR METROCREAT­IVE GRAPHICS

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States