Law & disorder
The following items are based on information provided by officials in law enforcement and the criminal justice system:
Catskill
• Menacing: Luis D. Fernandez, 44, of Cairo, was arrested by state police at Catskill at 12:11 p.m. Sunday, Aug. 30, in the village of Catskill and charged with first-degree menacing, a felony. He was released on his own recognizance.
Coxsackie
• Contraband, Drugs: Diana Flores, 35, of Brooklyn, was arrested by state police at Coxsackie at 7:35 p.m. Sunday, Aug. 30, in the town of Coxsackie and charged with promoting contraband to prisoners and criminal possession of a controlled substance, both misdemeanors. She was released with tickets for Coxsackie Town Court.
• Contraband, Drugs: Gomez Rosearelis, 22, of the Bronx, was arrested by state police at Coxsackie at 8:20 p.m. Sunday, Aug. 30, in the village of Coxsackie and charged with promoting contraband to prisoners, a misdemeanor. He released with a ticket to appear in Coxsackie Town Court.
Lloyd
• Drugs: Dakota Hardy, 20, of Bellows Falls, Vermont, was arrested by state police at Highland at 2:20 a.m. Monday, Aug. 31, in the town of Lloyd and charged with criminal possession of a controlled substance, a misdemeanor. He was released with a ticket to appear in Lloyd Town Court.
Milan
• DWI: Michael S. Crosby, 68, of New Lebanon, was arrested by state police at Claverack at 7:05 p.m. Sunday, Aug. 30, in the town of Milan and charged with drunken driving and driving with a blood alcohol level at or exceeding 0.08 percent, both misdemeanors. He was released with tickets to appear in Milan Town Court.
Red Hook
• Felony DWI: Stephanie Cowell, 26, of Hyde Park, was arrested by Red Hook Police at 1 p.m. Sunday, Aug. 30, on U.S. Route 9/ Hannaford Drive in the town of Red Hook and was charged with felony drunken driving, as well as several misdemeanor traffic violations. She was released on her own recognizance with a future court date.
Shawangunk
• DWI, Aggravated Unlicensed Operation: Armando Campos
Jr., 28, of Pine Bush, was arrested by Ulster County Sheriff’s Office at 6:30 a.m. Saturday, Aug. 29 on Bruyn Turnpike in the town of Shawangunk. He was charged with felony drunken driving and felony aggravated unlicensed operation of a motor vehicle, plus the misdemeanors of operating a motor vehicle out of compliance with an ignition interlock and restriction and aggravated unlicensed operation of a motor vehicle. He was arraigned in the Town of Plattekill Court and remanded to the Ulster County Jail in lieu of $5,000 bail. A jail officer said Monday that he had been released.