“Vanderpump Rules”

(8 p.m., 10:30 p.m., Bravo): Embarrassed by her birthday meltdown, Stassi tries to find a way to make things up to Beau, while James, newly sober, starts taking steps to mend his old friendship with Lala in the new episode “Love Thy Mother.” Jax stirs things up at a staff meeting, while Kristen celebrates the relaunch of her t-shirt line and the Toms pitch some cocktail ideas to Lisa.