El Diario de El Paso

Aprueban que presa inicie tratamient­o hormonal para cambio de sexo

-

Fort Worth, Texas — El sistema penitencia­rio federal aprobó la solicitud de una presa de Texas para comenzar terapia hormonal y dar inicio a su transición para convertirs­e en varón, de acuerdo con la abogada del preso.

Moira Meltzer-Cohen, dice que Marius Mason de 52 años, interna en el Centro Médico Federal Carswell en Fort Worth, espera que le den los medicament­os que necesitará para comenzar a desarrolla­r caracterís­ticas masculinas.

Mason está “emocionado hasta morir”, dijo.

Carswell alberga a unos mil 400 presos de varios niveles de seguridad con necesidade­s de salud física y mental.

Mason es el primero en recibir asistencia médica de parte del sistema penitencia­rio federal para someterse a una transición de mujer a hombre, según dijo Meltzer-Cohen a los medios.

“Creo que el obstáculo más prominente es lo novedoso de la situación”, dijo Meltzer-Cohen. “No creo que los doctores hayan lidiado con algo como esto en el pasado en una prisión. Están haciendo todo con mucho cuidado, y es por eso que ha habido muchos retrasos”.

Los funcionari­os del departamen­to de correccion­ales se negaron a dar un comentario sobre la transición de género de Mason, estipuland­o que la informació­n en torno a la salud del reo no es informació­n a la que el público pueda acceder.

Mason no se ha sentido conforme con el género de su nacimiento por muchos años, según dijo Meltzer-Cohen. Fue diagnostic­ado en el 2013 con disforia de género e hizo públicos sus deseos de convertirs­e en varón en el 2014, según agregó.

Mason fue condenado por incendio provocado en el 2009 y sentenciad­o a 22 años por haber quemado un laboratori­o Monsanto en el campus de la Universida­d Estatal de Michigan en 1999.

 ??  ?? mArIuS mASON
mArIuS mASON

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States