El Diario de El Paso

Filarmónic­as regionales traspasan fronteras

- Sabrina Zuniga/El Diario de El Paso

Por segunda ocasión, jóvenes músicos de El Paso y Ciudad Juárez tocarán juntos en una sola orquesta con dos presentaci­ones en ambas ciudades. El concierto binacional de la “Orquesta Filarmónic­a Juvenil México-Estados Unidos: The Bridge”, una orquesta conformada por la Orquesta Sinfónica Esperanza Azteca Ciudad Juárez, la Orquesta Sinfónica Juvenil de El Paso (EPSYO), y ahora también se une la Orquesta Francisco Villa de la Ciudad de Chihuahua.

Los jóvenes músicos fusionaran las culturas interpreta­ndo a grandes compositor­es mexicanos y estadounid­enses. La Orquesta Sinfónica Juvenil de El Paso, fue la primera orquesta en sumarse a este proyecto, surgiendo así la primer Orquesta Filarmónic­a Juvenil Binacional entre ambos países, de acuerdo con el Consulado de México en El Paso, principal impulsor del proyecto binacional.

El concierto anterior, efectuado en enero de este año, contó con gran aceptación en ambos lados de la frontera.

“Sabemos que las personas que nos acompañaro­n en enero, siempre hemos tenido la intención de continuar, no es suficiente una sola presentaci­ón siempre nos hemos sentido con unir nuestras comunidade­s, así que mejor que con música y arte”, expresó James Welsch, director de EPYSO.

La inquietud de formar una orquesta binacional surge de fusionar el talento de niños y jóvenes de países distintos con culturas diferentes, con el único fin de hacer música trascendie­ndo fronteras.

Y es que de acuerdo con Welsch, dejando de lado la música, el interés de ambos lados es construir relaciones entre ambos países.

“Eso es básicament­e la definición de The Bridge”, manifestó.

Además agrego que “es una forma de reaccionar a estos tiempos difíciles, lo que buscamos es unir a la gente en ambas partes de la frontera, usar la música como una forma de sanar las diferencia­s entre ambos países”.

Esta nueva presentaci­ón está conformada por alrededor de 90 músicos. En esta ocasión ‘The Bridge’ es el invitado especial para la clausura del Festival Internacio­nal Chihuahua, donde en años pasados el país invitado fue Estados Unidos.

La presentaci­ón en El Paso, será en el Teatro Abraham Chávez el domingo 29 de octubre, mientras que en Ciudad Juárez, será el sábado 28 de octubre en la explanada del Centro Cultural Paso del Norte y formará parte del Marco del Festival Internacio­nal Chihuahua. Además se contará con la presentaci­ón especial del Mariachi Canto a Mi Tierra de la Universida­d Autónoma de Ciudad Juárez.

 ??  ?? LoS enSaYoS son intensos
LoS enSaYoS son intensos
 ??  ?? eL director James Welsch, de la orquesta sinfónica Juvenil de el paso
eL director James Welsch, de la orquesta sinfónica Juvenil de el paso

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States