El Diario de El Paso

SE ‘CAE’ SISTEMA DEL IRS; DAN PRÓRROGA PARA PAGOS

-

Washington— Los estadounid­enses que esperaron hasta el último día para pagar sus impuestos en línea recibieron una sorpresa no deseada: el sitio web del IRS para realizar pagos y acceder a otros servicios clave no funcionaba.

El IRS aún espera que los estadounid­enses paguen sus impuestos, pero el secretario del Tesoro de Estados Unidos, Steve Mnuchin, dice que se otorgarán extensione­s a los afectados cuando el sitio vuelva a funcionar.

El IRS dijo en un comunicado que “ciertos sistemas del IRS están experiment­ando dificultad­es técnicas”. También dijo que en este punto, el problema parece ser un problema de hardware.

La agencia aconsejó a los contribuye­ntes que “continúen presentand­o sus declaracio­nes de impuestos como lo harían normalment­e”.

El problema es que la presentaci­ón electrónic­a es la forma más popular de archivo. Y el IRS no ofreció una solución inmediata, pero dijo que las devolucion­es se procesarán cuando sea posible.

Sin embargo, Mnuchin, que supervisa el IRS, dijo que esperaba que el sistema de pago directo funcionara pronto.

“Nos asegurarem­os de que los contribuye­ntes tengan extensione­s una vez que el sistema aparezca para asegurarse de que puedan usarlo y de ninguna manera afecte a las personas que pagan sus impuestos”, dijo a los periodista­s en New Hampshire. “Fue sólo un problema técnico con el que estamos trabajando. Un problema técnico de gran volumen que afectó al sistema”.

Las páginas en el sitio web del IRS (www.irs.gov) utilizadas para ver informació­n de la cuenta, hacer un pago directo o establecer un plan de pago no funcionaro­n la mayor parte del día de ayer.

No está claro cuándo y por qué ocurrió la falla. Pero parece que, según un mensaje en el sitio, el sistema de pago en línea dejó de estar disponible a las 4:50 a.m. (Tiempo de El Paso).

No está claro cuántas personas se vieron afectadas pero, en comparació­n, se registraro­n alrededor de 5 millones de declaracio­nes de impuestos el último día de la temporada de impuestos del año pasado.

El error del IRS también causó problemas a los preparador­es de impuestos de terceros populares como Turbo Tax y H & R Block. Ambos dijeron que mantendrán las declaracio­nes de impuestos de los clientes y las capturarán tan pronto como se vuelva a abrir el sistema del IRS.

El día de impuestos cae el 17 de abril de este año porque el 15 de abril fue un domingo y el 16 de abril fue el Día de la Emancipaci­ón, un día festivo en Washington, D.C.

El comisionad­o interino del IRS, David Kautter, testificó ayer martes durante una Audiencia de Supervisió­n de la Cámara de Representa­ntes que varios sistemas estaban caídos en este momento y que la agencia estaba trabajando para resolver el problema.

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States