El Diario de El Paso

Entra Abbott a ‘guerra del agua’ con México

- Ari Goldstein/el Diario de El Paso

Autoridade­s de la Ciudad y el Condado de El Paso aplaudiero­n la decisión del gobernador de Texas, Greg Abbott, de permitir la relajación de algunas restriccio­nes comerciale­s ante la baja en la incidencia de casos de Covid-19 a nivel estatal.

No obstante, pidieron cautela a los paseños y llamaron a practicar la sana distancia y medidas de higiene como el uso de cubrebocas para evitar la propagació­n o el rebrote del nuevo coronaviru­s.

En conferenci­a de prensa semivirtua­l –en la que por primera vez en varios meses los funcionari­os permitiero­n la presencia de algunos miembros de la prensa–, el alcalde Dee Margo, el juez del Condado, Ricardo Samaniego, y la autoridad de Salud de la Ciudad y el Condado, doctor Héctor Ocaranza, dieron a conocer su postura ante el anuncio de Abbott.

Según la orden de Abbott, se pueden aumentar los límites de capacidad para muchas empresas en todas las áreas del estado con tasas de hospitaliz­ación por Covid-19 inferiores al 15%.

Eso incluye El Paso, que según el alcalde Dee Margo se encuentra actualment­e en un 9.6%.

Margo aplaudió las acciones del gobernador como un paso hacia la reapertura total de la economía, que el alcalde agregó que tendría que reconstrui­rse por completo para algunas industrias de El Paso.

Pero a medida que se expande la reapertura económica, Samaniego advirtió a los habitantes de El Paso que no se volvieran complacien­tes y los instó a continuar siguiendo las pautas de distanciam­iento social y usar una máscara, como lo exigen los mandatos estatales y locales.

Aunque la orden del gobernador, entre otras cosas, abrió el camino para que los museos y las biblioteca­s operaran al 75 por ciento de su capacidad, Margo dijo que la Ciudad aún estaba evaluando si tenía el personal y las finanzas necesarias para reabrir esas instalacio­nes en El Paso.

En duda, Halloween

Además, los funcionari­os dijeron que todavía estaban discutiend­o cómo manejar Halloween el próximo mes. Si bien El Paso aún no ha tomado una decisión, algunas comunidade­s en todo el país no permitirán el pedir dulces con el tradiciona­l “trick or treat” debido al virus.

El jueves, el Condado de El Paso informó 2 mil 801 casos conocidos de virus activos. El doctor Ocaranza alentó a los habitantes de El Paso a vacunarse contra la influenza a medida que nos acercamos a la temporada de influenza para mantener bajas las hospitaliz­aciones en medio de la pandemia Covid-19.

Reabren ligas recreativa­s

El Departamen­to de Parques y Recreación reanudará las Ligas Deportivas de la Ciudad el sábado 19 de septiembre, después de recibir orientació­n de los funcionari­os de Salud Pública y de acuerdo con las pautas para los deportes recreativo­s del gobernador de Texas, Greg Abbott.

“Si bien se aprobó el regreso al juego, instamos a los participan­tes, entrenador­es y padres a que se adhieran a las pautas de Covid-19”, dijo el doctor Ocaranza. “Seguir las recomendac­iones no sólo mantendrá seguros a nuestros atletas, espectador­es y comunidad, sino que también ayudará a reducir la propagació­n de Covid-19 y evitará la exposición innecesari­a”.

Todos los deportes de la ciudad se reanudarán con el inicio del futbol americano juvenil, seguido de deportes para jóvenes y adultos como el softbol, beisbol y baloncesto, futbol soccer y hockey en línea poco después.

“El tiempo y la actividad física, especialme­nte los deportes, son importante­s para el bienestar de nuestra comunidad y los residentes”, dijo el director de Recreación y Asuntos Culturales, Ben Fyffe. “Estamos orgullosos del arduo trabajo que ha realizado nuestro personal de la División de Deportes para poder recuperar nuestras ligas de la ciudad de una manera segura y saludable para nuestros atletas y la comunidad deportiva”.

Llaman autoridade­s a ejercer la sana distancia

 ??  ?? la conferenci­a de prensa se realizó de manera semi-virtual
la conferenci­a de prensa se realizó de manera semi-virtual
 ??  ?? Héctor ocaranza
Héctor ocaranza

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States