El Diario de El Paso

Agentes capturan a convicto y ayudan a civil con mordedura de serpiente

- Ivanna Leos / El Diario de El Paso

Agentes de la Patrulla Fronteriza del sector El Paso (USBP) capturaron el lunes a un presunto criminal que intentaba reingresar ilegalment­e a Estados Unidos, además de ayudar a un civil que fue mordido por una serpiente, según informó la jefa de la Patrulla, Gloria I. Chávez.

De acuerdo con las autoridade­s, los hechos ocurrieron en Sunland Park, en Nuevo Mexico, cuando el presunto delincuent­e fue detenido al tratar de reingresar a Estados Unidos. Autoridade­s dijeron que el hombre es un convicto con un largo historial criminal.

A través de un tuit, Chávez reveló una fotografía del presunto delincuent­e, sin embargo, no se dado a conocer su identidad.

“Gran trabajo de los agentes de Santa Teresa al detener a un criminal convicto fuera de Hous-ton…nuestros agentes del Sector El Paso siempre vigilantes”, dijo la jefa de la Patrulla Fronteriza.

En un incidente separado, el pasado 8 de octubre, agentes de Patrulla Fronteriza del sector Deming, rescataron a un civil que fue victima de una mordedura de serpiente.

De acuerdo con las autoridade­s, los agentes arribaron a la escena luego de que un transeúnte pidió auxilio ante el incidente.

Una unidad de ambulancia del Departamen­to de Policía de El Paso (EPPD) llego a la escena y proporcion­aron atención medica al civil.

“Los agentes de la Patrulla Fronteriza de Deming se pusieron en acción para ayudar a un civil que fue víctima de una mordedura de serpiente. Los agentes de El Paso Sector forman parte de nuestra hermosa comunidad y harán todo lo posible para ayudar a nuestros compañeros residentes”, dijo Gloria I. Chávez en un tuit.

 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States