DICTAMINA CORTE SUPREMA ESTATAL EN CONTRA DE ORDEN EN AUSTIN
Orden había sido emitida por el alcalde y el juez del condado como un intento de prevenir brotes masivos de Covid-19
Austin— El viernes, la Corte Suprema de Texas bloqueó las órdenes del área de Austin que restringían comer y beber en restaurantes hasta el 3 de enero. La orden siguió a una apelación del día de Año Nuevo del fiscal general Ken Paxton.
El alcalde de Austin, Steve Adler, y el juez del condado de Travis, Andy Brown, anunciaron las órdenes el 29 de diciembre en un intento por frenar la espiral de infecciones y hospitalizaciones por coronavirus antes de la víspera de Año Nuevo. Fueron rápidamente desafiados por el gobernador Greg Abbott y por Paxton, quien describió las órdenes como “innecesariamente opresivas”. Ambos funcionarios exhortaron a los restaurantes de Texas a permanecer abiertos desafiando las órdenes, que fueron confirmadas por un juez de distrito el jueves. En un nuevo golpe para el estado, la Tercera Corte de Apelaciones de Texas rechazó rápidamente una apelación esa misma noche.
Sin embargo, la orden de la Corte Suprema del viernes ordena al tribunal inferior que bloquee la ejecución de las órdenes, a la espera de nuevas apelaciones.
Brown dijo en un comunicado que estaba “decepcionado” por la decisión “ya que limita nuestra capacidad para frenar la propagación del Covid-19 en nuestra comunidad”.
“También les pediría a todos que consideren apoyar a los restaurantes locales pidiendo comida para llevar como hice con mi familia anoche”, dijo.
Las órdenes buscaban limitar los restaurantes a ofrecer solo comida para llevar a partir de las 10:30 p.m. hasta las 6 a.m. desde la víspera de Año Nuevo hasta la mañana del 3 de enero. Los abogados de la ciudad y el condado dijeron que las restricciones no cierran negocios. La autoridad de salud interina de la ciudad de Austin y el condado de Travis citó el riesgo de un “aumento incontrolado” en torno a grandes eventos, como Mardi Gras o Año Nuevo, en una audiencia el jueves.
Pero los abogados del estado dijeron que las órdenes contradecían una del gobernador Abbott, que permite el servicio de restaurante para cenar y prohíbe a los funcionarios locales promulgar reglas más restrictivas.
La Asociación de Restaurantes de Texas dijo en Twitter que estaba agradecida por las acciones de Abbott y Paxton y que cerrar el comedor interior “no evitaría las celebraciones navideñas”, sino que “simplemente las trasladaría de negocios altamente regulados a espacios completamente no regulados”.
“El público está exhausto y confundido, y ya es hora de que nuestros líderes dejen de buscar chivos expiatorios y se unan en torno a esas estrategias de prevención que sabemos que funcionan, como usar una máscara, distanciamiento social y evitar reuniones no reguladas”, dijo la asociación.
Funcionarios de Austin han expresado su alarma sobre la disponibilidad de camas en unidades de cuidados intensivos a medida que los casos se extienden por todo el estado. El número de pacientes hospitalizados con coronavirus en todo el estado ha alcanzado niveles récord y más de 27 mil 770 personas en Texas han muerto con el virus.
La oficina del Jefe de Bomberos del condado de Travis descubrió que dos de más de una docena de negocios en las áreas no incorporadas del condado estaban violando las órdenes locales anoche, según un portavoz del condado. Varios bares en Austin permanecieron abiertos para la víspera de Año Nuevo, y un gerente mencionó el golpe económico que el cierre tendría en la capacidad de su personal para pagar sus facturas, informó KXAN.
Abbott y Paxton se han enfrentado con otros funcionarios locales que impulsaron medidas agresivas destinadas a frenar la propagación del virus. Cuando El Paso vio un aumento mortal este otoño, la oficina de Paxton y un grupo de restaurantes locales demandaron para bloquear una orden del juez del condado Ricardo Samaniego que cerraba temporalmente negocios no esenciales.