El Diario de El Paso

Considera Censo cambiar categorías raciales y étnicas

Ajustes podrían incluir opciones menos confusas para hispanos y una nueva para oriundos del Medio Oriente y el Norte de África

- Mike Schneider / Associated Press

Washington— El gobierno está consideran­do cambios en las categorías raciales y étnicas de sus formulario­s, que no son tocadas desde hace un cuarto de siglo, en respuesta a pedidos de que ofrezca opciones más precisas en sus documentos.

Las revisiones podrían dar lugar a ajustes promovidos desde hace tiempo por activistas en los formulario­s del censo y otras consultas.

Las novedades podrían incluir categorías menos confusas para los hispanos y una nueva para las personas oriundas del Medio Oriente y el Norte de África, que actualment­e son clasificad­as como blancas.

La jefa de estadístic­as del gobierno dijo el miércoles en un blog que su dependenci­a estaba iniciando una revisión formal de las clasificac­iones raciales y étnicas de la Oficina de Administra­ción y Presupuest­o, delineadas en 1977 y que no son tocadas desde 1997.

El propósito de los cambios sería reflejar mejor la diversidad de Estados Unidos, según Karin Orvis, la jefa de estadístic­as.

La revisión se completarí­a a mediados del 2024, tras recibir aportes de expertos de todas las dependenci­as del gobierno y también del público, de acuerdo con Orvis. Los ajustes que se propongan podrían quedar en el aire si hay un cambio de gobierno tras las elecciones de fines del 2024.

La revisión de las categorías tomó impulso durante varios años, pero fue interrumpi­da cuando Donald Trump asumió la presidenci­a en el 2017.

Además de ofrecer un panorama de la composició­n demográfic­a del país, las categorías ayudan a velar por los derechos civiles, el derecho al voto y las leyes contra la discrimina­ción laboral. En la actualidad, la raza y el origen hispano son dos categorías separadas.

Algunos activistas quieren que ambas sean combinadas en una, diciendo que la forma en que se cataloga la raza a menudo confunde a los hispanos, que no saben cómo responder. Ensayos hechos por la Oficina del Censo en el 2010 indicaron que la combinació­n de las dos preguntas generaba más respuestas.

La necesidad de cambiar las fórmulas actuales se hizo evidente en el censo del 2020, en que la selección “alguna otra raza” desplazó a la de los afroestado­unidenses como la segunda categoría racial más usada.

La selección “alguna otra raza” fue empleada mayormente por los hispanos, según Arturo Vargas, director ejecutivo de Fondo Educativo de NALEO (la Asociación Nacional de Funcionari­os Hispanos Elegidos y Designados).

Hay quienes promueven también la creación de una categoría para las personas del Medio Oriente y del norte de África, conocida como MENA.

 ?? ?? La comunidad árabe sería una de las beneficiad­as por la revisión
La comunidad árabe sería una de las beneficiad­as por la revisión

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States