El Diario de El Paso

Conductor se sube a acera y deja 8 heridos en NY

Hombre fue detenido por las autoridade­s luego de una breve persecució­n

- Deepti Hajela y Michael R. Sisak/associated Press

Nueva York— Un hombre que conducía un camión U-haul se desvió hacia las aceras y atropelló a los conductore­s de scooters en la ciudad de Nueva York ayer lunes, hiriendo a varias personas antes de que la Policía pudiera inmoviliza­r el vehículo contra un edificio luego de una persecució­n de varios kilómetros.

Al menos ocho personas resultaron heridas, dos de gravedad. El comisionad­o de policía Keechant Sewell describió las acciones del conductor como un “alboroto violento en Brooklyn”, pero dijo que no había evidencia de “participac­ión en el terrorismo”.

El camión atravesó el vecindario Bay Ridge de Brooklyn antes de que las autoridade­s lo detuvieran a más de 3 millas (5 kilómetros) de distancia cerca de la entrada de un túnel que va de Brooklyn a Manhattan, informaron.

El conductor fue arrestado. La Policía no dio a conocer su nombre de inmediato, pero su hijo lo identificó como Weng Sor y le dijo a The Associated Press que tenía antecedent­es de enfermedad mental.

“Con mucha frecuencia, elige saltarse sus medicament­os y hacer algo como esto”, dijo Stephen Sor, de 30 años, en una entrevista afuera de su casa en Brooklyn. “Esta no es la primera vez que lo arrestan. No es la primera vez que va a la cárcel”.

Los registros judiciales muestran que Weng Sor fue sentenciad­o de uno a tres años en una prisión de Nevada por apuñalar a su hermano en Las Vegas en 2015.

El primer informe de un camión que chocó contra peatones y ciclistas llegó a las 10:30 am, dijo la policía, y siguieron otros informes mientras el vehículo avanzaba por una zona concurrida de Brooklyn.

Katherine Aronova dijo que vio al

U-haul saltarse un semáforo en rojo, golpear a un repartidor en una bicicleta eléctrica en medio de la carretera y arrastrarl­o una corta distancia.

“Su rostro estaba cubierto de sangre. Estaba inconscien­te”, y sus zapatos estaban esparcidos por la acera, dijo Aronova. “La bicicleta eléctrica quedó completame­nte destruida”.

Un video de la cámara de seguridad mostró que el camión se apoderó de un scooter, luego giró bruscament­e hacia una acera y casi choca contra un peatón, que se lanzó a un lugar seguro justo a tiempo. Luego, una patrulla siguió al camión por la acera a alta velocidad.

“Estaba en estado de shock y no sabía lo que estaba pasando hasta que vi que la patrulla de policía lo perseguía”, dijo en español un testigo, Andrea Vásquez. “Gracias a Dios que el hombre se salvó”, agregó sobre la persona que escapó por poco.

El video aéreo de los helicópter­os de noticias mostró el camión en una acera después de que terminó la persecució­n, su camino bloqueado por una patrulla de la policía. Las autoridade­s examinaron el vehículo para asegurarse de que no contenía explosivos.

Sewell dijo que un oficial que respondió al incidente tenía una herida leve. Stephen Sor dijo que su padre había estado viviendo en Las Vegas durante los últimos años.

 ?? ?? Foto tomada de video, un hombre se aparta al ver el camión U-haul
Foto tomada de video, un hombre se aparta al ver el camión U-haul
 ?? ?? La policía se reúne en el lugar de los hechos
La policía se reúne en el lugar de los hechos

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States