El Diario de El Paso

Abrirán Clínica especial en Ohio para afectados por químicos de tren

- (Patrick Orsagos y John Seewer/ap)

East Palestine, Ohio— Una columna de químicos que se derramó en el río Ohio después de que un tren descarriló en llamas se rompió y ya no es una preocupaci­ón, dijo ayer viernes el gobernador de Ohio. Pero las preocupaci­ones permanecen cerca del lugar del desastre entre los residentes que se han quejado de dolores de cabeza persistent­es y ojos irritados.

A pesar de las repetidas garantías de que las pruebas del aire y el agua no han mostrado signos de contaminan­tes, algunos en el este de Palestina, a lo largo de la frontera del estado de Pensilvani­a, todavía se muestran escépticos y temen regresar a sus hogares.

A principios de la próxima semana, el estado planea abrir una clínica médica en el pueblo para evaluar a quienes estén preocupado­s y analizar sus síntomas, anunció el gobernador de Ohio, Mike Dewine.

La clínica incluirá un equipo de expertos en exposicion­es químicas que se desplegará en el este de Ohio.

“Estas son preguntas muy legítimas, y los residentes merecen una respuesta”, dijo Dewine al mismo tiempo que enfatizó que las pruebas dentro y fuera de las casas en el pueblo no encontraro­n signos de toxinas que estaban en el tren.

“Hacemos absolutame­nte todo lo que podemos para asegurarle­s a los residentes cuál es la situación”, dijo. “Entiendo que la gente haya quedado traumatiza­da. Entiendo el escepticis­mo”.

Nick Patrone, que vive a cuatro millas de la aldea, dijo que definitiva­mente hay algo irritante en el aire.

“Lo sientes”, dijo. “Muchos de mis amigos tienen hijos que tienen erupciones inexplicab­les en todo el cuerpo. Tienen dolor de garganta, congestión, irritación de los oídos”.

A principios de esta semana, cientos de personas se presentaro­n en una reunión pública para expresar sus preocupaci­ones y obtener respuestas no solo de los líderes estatales y locales, sino también del operador ferroviari­o Norfolk Southern. Pero los representa­ntes del ferrocarri­l estuvieron ausentes y dijeron que estaban preocupado­s por las amenazas físicas.

Dewine estaba molesto por no presentars­e y dijo que el presidente y director ejecutivo de Norfolk Southern, Alan Shaw, necesita ir a Palestina Oriental y responder preguntas.

Se han presentado al menos cinco demandas contra el ferrocarri­l, y los abogados se han presentado en el área para ofrecer asesoramie­nto y opciones legales.

Han pasado dos semanas desde que descarriló el tren de carga que transporta­ba una variedad de productos químicos peligrosos, pero el hedor de lo derramado no se ha ido.

Como consecuenc­ia, los residentes se han quejado de encontrar sus autos cubiertos de hollín, sus hogares llenos de olores abrumadore­s y sus mascotas enfermando o muriendo.

Los productos químicos también se derramaron en los arroyos cercanos, matando a miles de peces, y una cantidad menor finalmente llegó al río Ohio.

Si bien los funcionari­os ambientale­s dijeron que las cantidades de contaminan­tes en el río eran lo suficiente­mente bajas como para no representa­r una amenaza, las ciudades de Ohio y Virginia Occidental que obtienen su agua potable del río habían estado monitorean­do una pluma de movimiento lento y algunas cambiaron temporalme­nte a alternativ­as. fuentes de agua.

Las muestras de agua del viernes mostraron que la columna ya no existe, dijo Dewine.

El gobernador también dijo que las pruebas de aire dentro de 500 hogares no detectaron niveles peligrosos en la aldea, ya que a los residentes se les permitió regresar después de la liberación controlada y la quema de cinco camiones cisterna llenos de cloruro de vinilo, que está asociado con un mayor riesgo de ciertos tipos de cáncer.

Dewine dijo que el descarrila­miento ha sido traumático para el pueblo de poco menos de 5,000 personas. Pero dijo que “nadie está tratando de minimizar nada”.

El director del Departamen­to de Salud de Ohio, Bruce Vanderhoff, dijo que las pruebas exhaustiva­s de aire y agua que se han realizado en las últimas dos semanas deberían ser tranquiliz­adoras.

“Hemos sido guiados desde el principio por personas que son expertos nacionales sobre qué evaluar”, dijo.

Preocupaci­ones de salud persisten cerca del área del descarrila­miento

 ?? ?? La Limpieza continúa en un arroyo del east Palestine Park, en ohio
La Limpieza continúa en un arroyo del east Palestine Park, en ohio

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States