El Diario de El Paso

‘Pensé que había muerto’

Maestra de Virginia baleada por niño de 6 años relata cómo le cambió la vida

-

Newport News, Virginia— Una maestra de Virginia que fue herida de bala por su estudiante de 6 años dijo que eso cambió su vida y que tiene recuerdos vívidos y pesadillas sobre ese día.

“Nunca olvidaré la mirada en su rostro que me dio mientras me apuntaba con el arma directamen­te”, dijo la maestra de primer grado Abby Zwerner durante una entrevista exclusiva con Savannah Guthrie de NBC sobre el estudiante. “Me ha cambiado. Ha cambiado mi vida”.

Ella dijo que todavía está en estado de shock y que no puede entenderlo, en una parte de la entrevista que se transmitió ayer martes por la mañana en “Today”.

“No estoy segura de cuándo desaparece­rá la conmoción debido a lo surrealist­a que fue y los vívidos recuerdos que tengo de ese día. Pienso en eso todos los días. A veces tengo pesadillas”, dijo.

Hablando públicamen­te por primera vez desde el tiroteo del 6 de enero de 2022, Zwerner dijo en una parte de la entrevista que se transmitió el lunes en “NBC Nightly News” que ha tenido una recuperaci­ón desafiante. Ha tenido cuatro cirugías y tiene algunos días en los que “no puede levantarse de la cama”. Otros días ella puede seguir con su día.

“Para pasar por lo que he pasado, trato de mantenerme positiva. Ya sabes, trato de tener una perspectiv­a positiva sobre lo que sucedió y hacia dónde se dirige mi futuro”, dijo Zwerner.

La profesora estuvo hospitaliz­ada durante casi dos semanas después de recibir el disparo en el pecho y la mano izquierda mientras enseñaba en su clase en la Escuela Primaria Richneck en Newport News, Virginia.

El tiroteo sacudió a la comunidad militar de construcci­ón naval y envió ondas de choque en todo el país, y muchos se preguntaro­n cómo un niño tan pequeño pudo tener acceso a un arma y dispararle a su maestra.

Momentos después de que le dispararon, Zwerner dijo que los otros alumnos de primer grado de su clase estaban gritando.

Estaba aterroriza­da. Pero su preocupaci­ón se centró en los niños: “Solo quería sacar a mis bebés de allí”.

“Creo que también sabían que tenían que salir de allí”, dijo Zwerner. “Pero estaban extremadam­ente asustados y gritando”.

Lo que sucedió después todavía es un poco borroso. Zwerner sacó a los niños del aula.

Sabía que necesitaba ayuda. La alarma contra incendios se había disparado, aumentando su conciencia de que le habían disparado.

Tenía problemas para respirar. Su visión falló.

“Fui a la oficina y me desmayé”, dijo Zwerner. “Pensé que había muerto”.

Zwerner no lo sabía en ese momento, pero su pulmón había colapsado. Los médicos dijeron que la bala podría haberla matado. Probableme­nte sobrevivió porque levantó las manos.

“El disparo inicial atravesó mi mano izquierda y rompió el hueso medio, así como el dedo índice y el pulgar”, dijo. “El disparo entró en mi pecho aquí arriba, donde aún permanece. Así que tengo la cicatriz aquí arriba. Y todavía tengo algunos fragmentos de bala aquí”.

En el hospital, Zwerner llamó a su madre “Mami” por primera vez en mucho tiempo. Vive con su hermana gemela, que la ha estado cuidando desde que regresó a casa, desde cocinar hasta llevarla a las citas médicas.

El apoyo del mundo exterior ha sido “abrumador” y difícil de comprender.

“Tenemos toneladas de tarjetas hechas a mano, tarjetas escritas a mano con historias de personas”, dijo.

Zwerner cree que sobrevivió por una razón. Si pudiera hablar con sus alumnos de primer grado, les diría a todos que los ama.

“Estoy muy agradecida de que estén todos vivos”, dijo. “Y están a salvo, y están sanos. Y los extraño mucho”.

Zwerner le dijo a Guthrie que las heridas de bala se han cicatrizad­o. Pero dijo que siguen siendo un recordator­io de que, “Oye, esto te pasó a ti. Esto es por lo que ha pasado tu cuerpo”.

Zwerner tiene la intención de demandar al distrito, según un aviso legal presentado por su abogado. Las Escuelas Públicas de Newport News no respondier­on de inmediato a un correo electrónic­o de The Associated Press el martes en busca de comentario­s.

A principios de este mes, el principal fiscal de Newport News, Howard Gwynn, dijo que su oficina no acusará penalmente al niño porque no entendería el sistema legal y lo que significa un cargo. Gwynn aún tiene que decidir si se cobrará a algún adulto.

El niño había disparado el arma de su madre, que según la policía fue comprada legalmente. Un abogado de la familia del niño dijo que el arma de fuego estaba asegurada en un estante del armario y tenía un candado.

Durante la entrevista del martes, Guthrie le preguntó a Zwerner qué significar­ía la justicia para ella.

“Esa es una pregunta difícil de responder”, dijo la maestra.

Nunca olvidaré la mirada en su rostro que me dio mientras me apuntaba con el arma directamen­te” Abby Zwerner Maestra de primer grado

 ?? ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States