El Diario

Latinos celebran el festivo en Coney Island

-

Al salir de la estación Coney Island-Stillwell Av en Brooklyn los neoyorquin­os que fueron ayer a celebrar allí el 4 de Julio inmediatam­ente se toparon con una alta presencia policial en las calles y el paseo entablado.

En la playa y el parque de atracción las personas disfrutaba­n del festivo, muchos de ellos portando trajes de baños o ropa con la bandera estadounid­ense. Los jóvenes le rogaban a los padres que los dejaran montarse en la montaña rusas.

Unos turistas se acercaron a la boletería donde trabaja Deborah Hernández, residente del área que lleva cuatro veranos trabajando en el parque.

“A mi me encanta”, expresó Hernández, de 50 años, sobre trabajar el 4 de Julio. “No me importa trabajar hoy, no tengo otros planes”.

La mujer de madre judía y padre boricua expresó que le fascina el estilo de vida en Coney Island y se quedará en el barrio “hasta que me muera”, dijo riéndose.

Al mediodía el parque aún no estaba muy lleno.

“Más tarde viene la gente”, dijo Mirian Andaluz mientras carameliza­ba unas manzanas en el Deno’s Sweet Shop. La ecuatorian­a que lleva 30 años trabajando en el parque estimó que a las 3-4 p.m. llegaría la gente. Y así fue. Los hispanos que llegaron, venían de todos los condados, otros estados, y países.

Una pareja de Queens, José y Gladys Miranda -de 74 y 73 años respectiva­mente, pasaron su primer 4 de Julio en Coney Island.

Los boricuas que han estado casados por 53 años solo pensaban pasear un rato. “Después nos vamos a la casa y vemos ! allá”, dijo José..

Michael Santiago, de 41 años, su esposa y dos hijos llegaron a Coney Island desde Nueva Jersey. “Después de lo que Christie hizo [el cierre de parques estatales], no estábamos seguros lo que iba a pasar”, expresó en inglés el hombre criado en Brooklyn de familia egipcia-boricua. La familia dijo que disfrutó de la tienda de dulces It’s Sugar y luego se quedaron a ver la competenci­a de comer hot dogs de Nathan’s.

A la hora de entrega de este artículo, la policía no había !" #

 ?? CAMILLE PADILLA ?? Mirian Andaluz carameliza manzanas durante la celebració­n del 4 de Julio en Coney Island.
CAMILLE PADILLA Mirian Andaluz carameliza manzanas durante la celebració­n del 4 de Julio en Coney Island.

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States