Los Ca­cho­rros res­pi­ran guia­dos por Lilly

GRAN­DES LI­GAS | JUE­GOS El ser­pen­ti­ne­ro lo­gra su sex­ta vic­to­ria de la ac­tual cam­pa­ña

El Nuevo Herald - - Beisbol - Ser­vi­cios de El Nue­vo He­rald CHICA­GO

Ko­yie Hill pe­gó cua­dran­gu­lar y Ko­su­ke Fu­ku­do­me el ele­va­do de sa­cri­fi­cio del des­em­pa­te en la sép­ti­ma en­tra­da, en una ofen­si­va que lle­vó ayer a los Ca­cho­rros de Chica­go a la vic­to­ria por 2-1 so­bre los Dod­gers de Los An­ge­les.

El lan­za­dor Ted Lilly (6-4) de los Ca­cho­rros y el ser­pen­ti­ne­ro Chad Bi­llings­ley (6-3) de los Dod­gers abrie­ron ca­da uno con seis in­nings sin ano­ta­cio­nes, has­ta que Matt Kemp co­nec­tó un vue­la­cer­cas so­li­ta­rio a Lilly en la sép­ti­ma du­ran­te una tar­de fres­ca en el es­ta­dio Wri­gley Field.

Matt Kemp ba­teó un jon­rón con dos outs en la par­te al­ta de la sép­ti­ma.

Los Ca­cho­rros se lan­za­ron al ata­que en la par­te ba­ja y rom­pie­ron las cua­tro vic­to­rias se­gui­das de Los An­ge­les.

Hill co­men­zó la sép­ti­ma de los Ca­cho­rros con su se­gun­do cua­dran­gu­lar de la tem­po­ra­da. Con un out, el emer­gen­te Ja­ke Fox, el do­mi­ni­cano Alfonso So­riano y Bobby Sca­les ba­tea­ron sen­ci­llos y lle­na­ron las ba­ses pa­ra Fu­ku­do­me, quien co­nec­tó un lar­go ele­va­do ha­cia la pra­de­ra cen­tral.

Ke­vin Gregg tra­ba­jó la no­ve­na y re­sis­tió pa­ra sa­lir con su oc­ta­vo sal­va­men­to en nue­ve in­ten­tos.

Lilly, que ha­bía per­di­do sus dos aper­tu­ras an­te­rio­res, ce­dió cua­tro im­pa­ra­bles en sie­te ca­pí­tu­los, en los que pon­chó a cin­co y ex­pi­dió tres pa­sa­por­tes.

Bi­llings­ley per­dió su se­gun­da aper­tu­ra en fi­la. Per­mi­tió las dos ano­ta­cio­nes con ocho hits en sie­te in­nings.

An­druw Jo­nes ba­teó el cua­dran­gu­lar de dos ra­yas que rom­pió el em­pa­te en la oc­ta­va en­tra­da y guió a los Ran­gers de Te­xas pa­ra ven­cer 6-3 a los Atlé­ti­cos de Oa­kland, en el pri­mer par­ti­do de una do­ble car­te­le­ra.

Con la pi­za­rra em­pa­ta­da 3-3, el do­mi­ni­cano San­tia­go Ca­si­lla (1-2) dio bo­le­to a Josh Ha­mil­ton al co­men­zar el oc­ta­vo epi­so­dio. El cu­ra­ze­ño Jo­nes si­guió con su quin­to jon­rón en la tem­po­ra­da, un ba­ta­zo so­bre el jar­dín iz­quier­do.

El quis­que­yano Nel­son Cruz, que em­pu­jó tres ca­rre­ras, emu­ló en se­gui­da a Jo­nes con su 13er cua­dran­gu­lar, el cual se­lló la pi­za­rra en 6-3.

C.J. Wil­son (2-2) tra­ba­jó en for­ma per­fec­ta el oc­ta­vo ca­pí­tu­lo y se lle­vó el triun­fo. El do­mi­ni­cano Frank Fran­cis­co lan­zó el no­veno y se fue con su on­ceno sal­va­do en igual nú­me­ro de opor­tu­ni­da­des y el 16to con­se­cu­ti­vo en las dos úl­ti­mas tem­po­ra­das.

Mar­lon Byrd tam­bién la bo­tó por los Ran­gers, que han ga­na­do cin­co de los úl­ti­mos sie­te en­cuen­tros. EL SER­PEN­TI­NE­RO Ted Lilly rea­li­za un en­vío en el par­ti­do don­de to­le­ró cua­tro hits y una ca­rre­ra en la vic­to­ria de los Ca­cho­rros de Chica­go 2-1 an­te los Dod­gers de Los An­ge­les.

Newspapers in Spanish

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.