SETTING THE RECORD STRAIGHT

▶ The branches at 1009 Hebron Ave. in Glastonbury and 768 North Main St. in Manchester that will close in the merger of People’s United Bank and United Bank are United Bank branches. They were misidentified in a story on page A9 of Thursday’s Courant.