Houston Chronicle Sunday

Preocupa caso de abuso policial

La baleó a través de la ventana de su hogar

-

DISPARO: Aaron Dean, un policía blanco de Fort Worth que mató a Atatiana Jefferson, una mujer afroameric­ana, al dispararle a través de una ventana de su hogar mientras investigab­a un reporte de una puerta abierta fue acusado de homicidio el lunes, después de haber renunciado.

Un policía blanco de Fort Worth que mató a una mujer afroameric­ana al dispararle a través de una ventana de su hogar mientras investigab­a un reporte de una puerta abierta fue acusado de homicidio el lunes, después de haber renunciado a su puesto.

Aaron Dean, de 34 años, fue fichado en la cárcel con un cargo de asesinato. El jefe policial dijo horas antes que el ex agente actuó sin justificac­ión y hubiera sido despedido si no presentaba su renuncia.

En el video tomado por la cámara que llevaba en su uniforme es posible ver a Dean acercarse a la puerta de la vivienda donde Atatiana Jefferson, de 28 años, cuidaba a su sobrino de 8 años el sábado en la madrugada. Luego él caminó por un costado de la casa, cruzó una verja para ingresar al jardín trasero y disparó a través del cristal inmediatam­ente después de gritarle a Jefferson que pusiera sus manos en alto.

En el video no se escucha que Dean diga que es policía, y el jefe de policía interino Ed Kraus dijo que no hay indicios de que Dean o el otro agente que acudió hayan tocado la puerta delantera.

“Nadie de los que han visto este video duda que este agente actuó de forma inadecuada”, señaló Kraus.

Horas antes, la familia de Jefferson había exigido que Dean, quien llevaba año y medio trabajando en la policía, fuese despedido y arrestado.

“La razón por la que este hombre no está esposado es una fuente de angustia continua para esta familia y esta comunidad”, dijo Lee Merritt, abogado de la familia de Jefferson, antes de que Dean fuese fichado para ingresar a la cárcel.

La policía acudió a la casa de Jefferson alrededor de las 2:25 de la madrugada después de que un vecino llamó a un teléfono que no es de emergencia­s para reportar que había una puerta abierta. En un comunicado el fin de semana, el departamen­to dijo que los agentes vieron a alguien cerca de una ventana dentro de la casa y que uno sacó su pistola y disparó tras “percibir una amenaza”.

En el video se ve a Dean gritando: “¡Arriba las manos! ¡Muéstreme sus manos!” y disparó inmediatam­ente.

Jefferson estaba despierta ya tarde, jugando videojuego­s con su sobrino, cuando fue asesinada, según el abogado de la familia.

En cuanto a qué fue exactament­e lo que impulsó a Dean a disparar, el jefe de la policía dijo: “no puedo entender por qué ella tenía que perder su vida”. Indicó que Dean renunció sin hablar con los investigad­ores de asuntos internos.

En el video también se ve un arma dentro de un dormitorio. Kraus dijo desconocer si Jefferson la estaba sosteniend­o, pero señaló que el hecho de que ella tuviera un arma no debe ser considerad­o inusual en Texas.

“Somos propietari­os de casas en Texas”, dijo el jefe policial. “La mayoría de nosotros, si pensáramos que hay alguien afuera de nuestra casa que no debería estar allí y tuviéramos acceso a un arma de fuego, nos comportarí­amos de forma muy similar a ella”.

Kraus consideró que, en retrospect­iva, publicar las imágenes del arma fue “un error”.

La alcaldesa Betsy Price dijo que el hecho de que hubiera un arma en la casa era algo “irrelevant­e”.

“Atatiana estaba en su propia casa, cuidando a su sobrino de 8 años. Ella fue una víctima”, afirmó.

 ?? Tom Fox / The Dallas Morning News / TNS ?? Anastasia González, de Burleson, Texas, deja flores el martes 15 de octubre de 2019 frente a la casa de Atatiana Jefferson, quien falleció baleada en su propia vivienda por un agente de policía en Fort Worth.
Tom Fox / The Dallas Morning News / TNS Anastasia González, de Burleson, Texas, deja flores el martes 15 de octubre de 2019 frente a la casa de Atatiana Jefferson, quien falleció baleada en su propia vivienda por un agente de policía en Fort Worth.
 ?? Tom Fox / The Dallas Morning News / TNS ?? El agente de policía Aaron Dean, de 34 años, disparó a través de una ventana trasera de la vivienda de Atatiana Jefferson, quien falleció a los 28 años por el impacto de la bala y que en ese momento estaba jugando videojuego­s con un sobrino suyo del cual estaba a su cuidado en Fort Worth, Texas.
Tom Fox / The Dallas Morning News / TNS El agente de policía Aaron Dean, de 34 años, disparó a través de una ventana trasera de la vivienda de Atatiana Jefferson, quien falleció a los 28 años por el impacto de la bala y que en ese momento estaba jugando videojuego­s con un sobrino suyo del cual estaba a su cuidado en Fort Worth, Texas.
 ?? Laura Buckman / NYT ?? Un grupo de personas pide justicia durante una vigilia en memoria de Atatiana Jefferson, quien murió tras ser baleada por un policía en su casa de Fort Worth.
Laura Buckman / NYT Un grupo de personas pide justicia durante una vigilia en memoria de Atatiana Jefferson, quien murió tras ser baleada por un policía en su casa de Fort Worth.

Newspapers in English

Newspapers from United States