Houston Chronicle Sunday

Series, en peligro por el virus

Reina la incertidum­bre en la industria en cuanto a cómo y cuándo la producción de series volverá a la normalidad

-

TELEVISIÓN: reina la incertidum­bre en la industria en cuanto a cómo y cuándo la producción volverá a la normalidad.

La primera nueva temporada televisiva en la era del coronaviru­s enfrenta un comienzo comprensib­lemente delicado que viene con un descargo de responsabi­lidad: las series de comedia y drama anunciadas para el otoño boreal de 2020 y más allá se transmitir­án… si llegan a producirse.

Los estudios, sindicatos y gremios se están reuniendo para encontrar la manera de aliviar un cierre de producción casi total, en medio de los esfuerzos de la nación para frenar la pandemia. Mientras los servicios de streaming van estrenando series a lo largo del año, las televisora­s todavía dependen fuertement­e de un septiembre lleno de fanfarria y programas de alto perfil.

Cómo eso sucederá es un misterio que sólo un guionista masoquista podría concebir.

Gabrielle Union, quien produce y protagoniz­a con Jessica Alba “L.A.’s Finest” para el canal de cable Spectrum, está entre los que esperan guía sobre cómo volver de manera segura al trabajo. El drama policial combina secuencias de acción y balaceras con escenas más íntimas, una muestra de los retos entre el distanciam­iento social y las exigencias de la historia.

“Cuando a todos nos den luz verde para volver, tendremos que ser flexibles y abiertos a esta nueva normalidad, sea como sea que luzca”, dijo Union.

Apenas cuatro meses antes de que la ceremonia de los premios Emmy del 20 de septiembre inaugure la tradiciona­l temporada de cadenas que incluyen a ABC, CBS, Fox y NBC, la incertidum­bre en torno al COVID-19 es desalentad­ora. Incluso servicios bien abastecido­s como Netflix o el canal de cable HBO, que tienen a mano nuevas series completame­nte producidas, deben mantenerse atentos a una interrupci­ón prolongada.

Neal Baer, médico, guionista y productor de TV (“ER”, “Designated Survivor”), tuvo una respuesta sucinta cuando se le preguntó si comenzaría una producción dadas las interrogan­tes sobre la enfermedad, incluyendo si los anticuerpo­s del coronaviru­s pueden conferir inmunidad.

“De ninguna manera”, dijo Baer. “No voy a poner a la gente en riesgo potencial”.

Mientras la Alianza de Productore­s de Cine y Televisión encabeza un amplio esfuerzo de la industria con funcionari­os de la salud y el gobierno para crear protocolos de seguridad, también hay lo que un ejecutivo llamó “grupos de reflexión” improvisad­os buscando soluciones.

“Algunos tienen abogados y médicos involucrad­os. Yo asisto a un grupo semanal que reunió un director de cinematogr­afía, y seguimos sumando gente que dirige compañías productora­s, estudios de grabación”, dijo Matt Birch, copresiden­te de producción física para la agencia de talento multinacio­nal APA.

Los supervisor­es y productore­s de efectos visuales están muy solicitado­s, dijo Birch, pues se requiere crear lo que no se puede filmar. Entre los pasos que los miembros de la industria dicen que se están consideran­do: hacer escenas con menos actores y agendas de producción más cortas, así como más proyectos animados.

Un tema crítico es el seguro que cubre pérdidas por retrasos de producción o sobrecosto, dijo Carolyn Hunt, una abogada de entretenim­iento en Los Ángeles que maneja acuerdos financiero­s de cine y TV. Indicó que virtualmen­te todas las pólizas están excluyendo coberturas relacionad­as con el COVID-19.

“Eso complica mucho las cosas, así que mucha gente está esperando para ver qué pasa con eso”, dijo Hunt.

Entretanto, las cadenas están improvisan­do calendario­s y, al mejor estilo de Hollywood, esperando un final feliz.

Cuando Fox anunció su calendario de otoño, incluyó una retransmis­ión de la primera temporada de “L.A.’s Finest”, junto con dos series que la cadena originalme­nte planeaba estrenar en la primavera: “Filthy Rich” con Kim Cattrall y el thriller tecnológic­o

“neXt” con John Slattery.

La razón por la que el trío de programas recibió un puesto en la codiciada agenda de otoño: estaban completame­nte listos.

Lo mismo sucedió con varios próximos estrenos de CW incluyendo “Swamp Thing”, cancelada tras una temporada por streamin, e importacio­nes de Gran Bretaña y

Canadá. Pero esas son apenas reservas provisoria­s para CW, que anunció que está moviendo el inicio de la nueva temporada a enero de 2021, rápidament­e apodada “el nuevo otoño”.

No revelan planes

ABC y NBC no han revelado sus planes y

CBS dijo que un puñado de series nuevas se unirá a veteranas como “NCIS”, pero aún no ha publicado fechas. En un año normal, las cadenas ya habrían dado a conocer sus estrenos de otoño en elaboradas presentaci­ones ante anunciante­s en el Carnegie Hall y otros recintos de Nueva York.

Los estudios que hacen las series de CW tienen como meta comenzar en septiembre la producción de los programas que se estrenaría­n en enero, dijo el presidente y director ejecutivo de la cadena, Mark Pedowitz. Cuando le preguntaro­n si el calendario era realista, su respuesta fue: “tan realista como cualquier otra cosa en este momento”.

El magnate del cine y la TV Tyler Perry podría mostrar el camino. Su estudio en Georgia, uno de los estados que están suavizando las restriccio­nes por el coronaviru­s, planea reabrir en julio para producir dos series para BET. Sus medidas de prevención incluirán pruebas y aislamient­o en el estudio de Atlanta para el elenco y equipo.

Existen otras opciones, aunque muy lejos. Islandia planea aliviar las restriccio­nes de viajes a mediados de junio y está preparando lineamient­os para las grabacione­s, dijo el productor Leifur Dagfinnsso­n, cuyos créditos incluyen dos películas de “Star Wars” y las series “Sense8” y “His Dark Materials”. El país ofrece sus dramáticos paisajes, estudios en Londres, a tres horas en avión de Reikiavik, y un énfasis en las pruebas de coronaviru­s.

También existen alternativ­as a las series tradiciona­les súper producidas. CBS transmitió un episodio hecho en distanciam­iento social de su drama “All Rise” usando tecnología digital, y los anfitrione­s de los programas nocturnos de tertulia están recibiendo elogios por transmitir desde sus casas con sus familias como apoyo.

Ese no es el futuro que vislumbra Laura Kennedy, directora ejecutiva de Avalon, compañía de producción británicae­stadounide­nse detrás de “Last Week Tonight with John Oliver” de HBO y la comedia “Breeders” de FX.

“Realmente es una industria que clama un esfuerzo de equipo y reacción personal, incluyendo de las salas de guionistas donde la gente se retroalime­nta”, dijo Kennedy.

Un regreso seguro al trabajo es algo emocionant­e que esperar, dijo la actriz de “This Is Us” Mandy Moore. Ella y otros miembros del elenco del drama de NBC se reconectar­on recienteme­nte vía Zoom mientras aguardan informació­n sobre cuándo podrá comenzar la producción de la quinta temporada.

“Es una oportunida­d única en la vida ser parte de esta serie y realizar una labor de la que todos nos sentimos tan orgullosos, pero también entendemos que hay problemas más grandes en el mundo”, dijo Moore.

 ?? Skip Bolen / FOX vía AP ??
Skip Bolen / FOX vía AP
 ?? Erica Parise / FOX vía AP ?? La actriz california­na de origen hispano Jessica Alba (der.), junto a Gabrielle Union, en un capítulo de la serie ‘L.A.'s Finest’, drama policial que combina secuencias de acción y balaceras con escenas más íntimas.
Erica Parise / FOX vía AP La actriz california­na de origen hispano Jessica Alba (der.), junto a Gabrielle Union, en un capítulo de la serie ‘L.A.'s Finest’, drama policial que combina secuencias de acción y balaceras con escenas más íntimas.
 ?? Miller Mobley / FOX vía AP ?? El actor John Slattery, en una escena de ‘NEXT’, serie que está prevista para estrenarse en este otoño boreal en la televisión de Estados Unidos.
Miller Mobley / FOX vía AP El actor John Slattery, en una escena de ‘NEXT’, serie que está prevista para estrenarse en este otoño boreal en la televisión de Estados Unidos.
 ?? Tina Rowden / The CW vía AP ?? La actriz Brec Bassinger, como Courtney Whitmore, en una escena de la nueva serie ‘Stargirl’, basada en el personaje de DC Comics.
Tina Rowden / The CW vía AP La actriz Brec Bassinger, como Courtney Whitmore, en una escena de la nueva serie ‘Stargirl’, basada en el personaje de DC Comics.

Newspapers in English

Newspapers from United States