Houston Chronicle

CALENDARIO: ASTROS, MON LAFERTE, SIDDHARTHA, B-52, ARTE Y MUCHO MÁS

- Producido por Paula Santilli paula.santilli@chron.com Envía informació­n sobre tu evento a LaVoz@chron.com

Exposición interactiv­a CUÁNDO: hasta el 3 de noviembre DÓNDE: Discovery Green, 1500 McKinney St., Houston.

INFO: visita la exposición interactiv­a ‘La forma de las cosas’, del artista británico Michael Craig-Martin. La muestra está compuesta por una serie de seis esculturas monumental­es, de acero, que juegan con la perspectiv­a de los objetos cotidianos y desafían nuestra percepción del espacio porque parecen dibujos en el aire. Más informació­n: www.discoveryg­reen.com y (713) 400-7336.

Exposición en el HCCC

CUÁNDO: hasta el 1 de septiembre, horarios varían

DÓNDE: Houston Center for Contempora­ry Craft, 4848 Main Street, Houston.

INFO: visita la exposición ‘All You Can Eat’ (Todo lo que puedas comer) del artista Justin Favela. Las obras incluyen piñatas gigantes que representa­n el atractivo visual de la cocina Tex-Mex, desde los reconocido­s nachos supremos hasta el chili con carne. Esta instalació­n específica para el museo es, a la vez, lúdica y desafiante, tiene la intención de generar una conversaci­ón sobre la cultura popular, la política de la comida y la experienci­a de los latinos en Estados Unidos. Más informació­n: www.crafthoust­on.org y (713) 5294848.

Restaurant Weeks

CUÁNDO: hasta el 2 de septiembre.

DÓNDE: en diferentes establecim­ientos culinarios de la ciudad de Houston.

INFO: este evento celebra la escena culinaria de Houston e incluye más de 250 restaurant­es y nuevas propuestas gastronómi­cas en la ciudad. Parte de lo recaudado en el evento beneficia al Houston Food Bank. Para conocer la lista de restaurant­es participan­tes, visita www.HoustonRes­taurantWee­ks.com.

MLB: Astros vs. Tigres CUÁNDO: miércoles 21 y jueves 22 de agosto, 7:10 p.m.

DÓNDE: Minute Maid Park, 501 Crawford, Houston.

INFO: el equipo de Houston recibe a la novena de Detroit en una serie de cuatro juegos durante la temporada regular del béisbol de las Grandes Ligas. Del viernes 23 al domingo 25 de agosto se enfrentan a los Angelinos de Los Ángeles en una serie de tres juegos. Más informació­n: www.houstonast­ros.com.

Concierto de Mon Laferte

CUÁNDO: sábado 24 de agosto, 7:30 p.m.

DÓNDE: Revention Music Center, 520 Texas Avenue, Houston.

INFO: la cantautora chilena llega con ‘La gira de Norma’, durante la cual presenta su nuevo material discográfi­co, así como los éxitos de su corta pero prolífica carrera musical, en la que ha interpreta­do sus propios temas a dúo con Enrique Bunbury, Juanes y León Larregui, entre otros. Algunos de sus temas más populares son ‘Tu falta de querer’, ‘Cumbia para olvidar’ y ‘El beso’. Más informació­n: www.reventionm­usiccenter.com y (713) 230-1600.

Teatro al aire libre CUÁNDO: miércoles 21 al sábado 24 de agosto, 8 p.m.

DÓNDE: Miller Outdoor Theatre, 6000 Hermann Park Drive, Houston.

INFO: disfruta de la proyección de la película ‘Top Gun’ en pantalla grande (miércoles 21) y de la presentaci­ón de Formosa Circus Art (23 y 24 de agosto), quienes celebrarn la historia, tradición y cultura de Taiwán a través de la danza, las acrobacias y las artes marciales. Más informació­n: http://milleroutd­oortheatre.com y (281) 373-3386. Castillos de arena CUÁNDO: sábado 24 de agosto, 10 a.m. a 5 p.m.

DÓNDE: 1923 Boddeker Drive, Galveston.

INFO: disfruta un día de playa y admira las creaciones artísticas hechas con arena durante la competenci­a anual AIA SandCastle Competitio­n, un evento destinado a recaudar fondos para AIA Houston y ArCH Foundation. Este año competirán más de 60 equipos. Más informació­n: aiahouston.org.

Concierto de B-52

CUÁNDO: sábado 24 de agosto, 7:30 p.m.

DÓNDE: Smart Financial Centre, 18111 Lexington Boulevard, Sugar Land.

INFO: el famoso grupo de pop rock B-52, que celebra su 40 aniversari­o, llega con su gira mundial con la que visita diez países y más de 40 ciudades. OMD y Berlin serán los invitados especiales. Más informació­n: www.smartfinan­cialcentre.com y (281) 207-6278.

Theater District Open House

CUÁNDO: domingo 25 de agosto, 12 p.m. a 5 p.m.

DÓNDE: en el centro de la ciudad de Houston, 912 Praire St.

INFO: si te gusta el teatro y tienes curiosidad por conocer qué sucede entre bambalinas, visita la 25ta edición de las Puertas Abiertas del Distrito de los Teatros, en el corazón de la ciudad. Las organizaci­ones participan­tes incluyen Alley Theatre, Broadway at the Hobby Center, Da Camera of Houston, Houston Ballet, Houston Grand Opera, Houston Symphony, Society for the Performing Arts y Theatre Under The Stars. Entrada gratuita. Más informació­n: www.theaterdis­trictopenh­ouse.com Concierto de Siddhartha CUÁNDO: lunes 26 de agosto, 7 p.m. DÓNDE: Bronze Peacock Room del House of Blues Houston, 1204 Caroline St., Houston.

INFO: el cantautor mexicano llega por primera vez a Houston para dar a conocer su más reciente trabajo musical, ‘Memoria Futuro’, así como los éxitos de su carrera solista que tomó vuelo en 2011. Más informació­n: www.houseofblu­es.com/houston/ y (888) 402-5837.

 ?? Houston Chronicle ?? Competenci­a de castillos de arena de AIA en la isla de Galveston.
Houston Chronicle Competenci­a de castillos de arena de AIA en la isla de Galveston.
 ??  ?? Houston Chronicle El distrito de teatros abre sus puertas el domingo.
Houston Chronicle El distrito de teatros abre sus puertas el domingo.
 ?? Archivo ?? Mon Laferte.
Archivo Mon Laferte.

Newspapers in English

Newspapers from United States