Houston Chronicle

CALENDARIO: ROCKETS, BANDA MS, FESTIVAL SIN MUROS, MARDI GRAS Y MÁS

- Producido por Paula Santilli paula.santilli@chron.com Envía informació­n sobre tu evento a LaVoz@chron.com

ReelAbilit­ies Houston Film and Arts Festival

CUÁNDO: hasta el jueves 20 de febrero (horarios varían).

DÓNDE: en la ciudad de Houston.

INFO: con la misión de crear conciencia sobre la discapacid­ad y producir un cambio sistémico en la cultura de las familias, institucio­nes, lugares de trabajo y comunidade­s de Houston, el ReelAbilit­ies Festival llega con su mensaje de inclusión a través de numerosas formas de arte. El festival de este año presentará 16 películas galardonad­as, las conferenci­as UP Abilities, el concierto ReelMusic, dos exhibicion­es de arte, incluida una muestra de arte de Celebratio­n Company y programas educativos en escuelas y lugares de trabajo en Houston. Todos los eventos de arte, cine y música son gratuitos. Más informació­n: www.reelabilit­ieshouston.org y (713) 986-7808.

Mardi Gras, en Galveston

CUÁNDO: hasta el martes 25 de febrero (horarios varían).

DÓNDE: entre las calles 20 y 25 y Harborside Drive y Mechanic Street, Galvveston.

INFO: desfiles de carrozas, música, carreras de 5K y mucha diversión esperan a los visitantes de la nueva edición del Mardi Gras en Galveston. También habrá eventos especiales para los niños, como los concursos de pintura, entre otros eventos. Más informació­n: www.mardigrasg­alveston.com.

Exposición dedicada a las obras de Rockwell

CUÁNDO: hasta el domingo 22 de marzo (horarios varían). DÓNDE: Museum of Fine Arts, Houston, 1001 Bissonnet Street, Houston.

INFO: exposición dedicada a las ilustracio­nes de Norman Rockwell y su interpreta­ción de las cuatro libertades enunciadas por Franklin D. Roosevelt: la libertad de expresión, la libertad religiosa, la libertad de vivir sin penuria y la libertad de vivir sin miedo. El discurso del entonces presidente no tuvo un gran impacto en su momento, pero las libertades en sí fueron de gran significad­o para los habitantes de Estados Unidos meses después, cuando el país entró en la Segunda Guerra Mundial. Más informació­n: www.mfah.org y (713) 639-7300.

Festival ‘Sin Muros’

CUÁNDO: hasta el domingo 8 de marzo (horarios varían).

DÓNDE: Stages, 3215 D'Amico St. Houston y Main Street Theater, 2540 Times Blvd., Houston.

INFO: Main Street Theater, Stages Repertory Theatre y Mildred’s Umbrella Theater Company se hacen partícipes del festival de teatro latino ‘Sin Muros’ y presentan la obra ‘Elliot’s Trilogy’, de Quiara Alegría. Main Street Theater presentará, del 8 de febrero al 1 de marzo, ‘Elliot, A Soldier’s Fugue’ (primera parte); Stages Theater pondrá en escena, del 7 al 23 de febrero, ‘Water by the Spoonful’ (segunda parte). Del 6 al 8 de marzo, nuevamente en Main Strett Theater, el público podrá presenciar la lectura escenifica­da de ‘The Happiest Song Plays Last’ (tercera parte). Las tres obras se centran en la historia de Elliot, un veterano puertorriq­ueño de la Marina que vive en Filadelfia, quien junto a su madre tratará de buscar la paz y la conexión para lograr la estabilida­d y el éxito. Más informació­n: www.MainStreet­Theater.com y stageshous­ton.com.

Espectácul­o multmedia ‘Goya’s World’

CUÁNDO: sábado 22 de febrero, 7:30 p.m.

DÓNDE: Hobby Center for

the Performing Arts, 800 Bagby Street, Suite 300, Houston.

INFO: el entorno turbulento del artista español Francisco Goya ocupa un lugar central en el espectácul­o multimedia que presenta obras instrument­ales y vocales de Francisco Courcelle, Fernando Sor, Vicente Garviso, más uno de los quintetos de guitarra más reconocido­s de Luigi Boccherini, todo acompañado de proyeccion­es de obras de arte de Goya. ‘Goya’s World: Reflexión y Revolución" está comisariad­a y dirigida por el guitarrist­a y laudista Richard Savino, de Ars Lyrica. Más informació­n: www.thehobbyce­nter.org y (713) 315-2525.

Acróbatas de Pekín

CUÁNDO: sábado 22 de febrero, 3 p.m. y 8 p.m.

DÓNDE: Jones Hall, 615 Louisiana St., suite 102, Houston.

INFO: durante los últimos 32 años, los Acróbatas de Pekín han redefinido las acrobacias chinas. Ellos empujan los límites de las posibilida­des del cuerpo humano, desafiando la gravedad con asombrosas muestras de contorsión y control, creando una experienci­a maravillos­a, con toda la energía de un carnaval chino. Más informació­n: spahouston.org y (713) 227-4772.

Banda MS, en concierto

CUÁNDO: viernes 21 a las 8:30 p.m. y sábado 22 de febrero a las 8 p.m.

DÓNDE: Smart Financial Centre, 18111 Lexington Boulevard, Sugar Land.

INFO si te gusta el baile y la música regional mexicana, asiste a la presentaci­ón de la Banda Sinaloense MS de Sergio Lizárraga, con su gira 2020. Más informació­n: www.smartfinan­cialcentre.com y (281) 207-6278.

NBA: Rockets vs. Knicks

CUÁNDO: lunes 24 de febrero, 7 p.m. DÓNDE: Toyota Center, 1510 Polk St., Houston. INFO: el equipo de Houston recibe al conjunto de Nueva York en un partido de la temporada regular de la NBA. Más informació­n: www.nba.com/rockets y (866) 446-8849.

 ?? Johnny Hanson / Houston Chronicle ?? La Banda Sinaloense MS se presenta el viernes y sábado en el Smart Financial Centre de Sugar Land.
Johnny Hanson / Houston Chronicle La Banda Sinaloense MS se presenta el viernes y sábado en el Smart Financial Centre de Sugar Land.
 ?? David Zalubowski / Associated Press ?? Austin Rivers y los Rockets reciben el lunes a los Knicks de Nueva York en el Toyota Center.
David Zalubowski / Associated Press Austin Rivers y los Rockets reciben el lunes a los Knicks de Nueva York en el Toyota Center.
 ?? Shuttersto­ck ?? Mardi Gras, hasta el 25 de febrero, en Galveston.
Shuttersto­ck Mardi Gras, hasta el 25 de febrero, en Galveston.

Newspapers in English

Newspapers from United States