Houston Chronicle

Cora, suspendido

Por un año en la MLB, por robo de señas

-

El ex manager de los Medias Rojas Alex Cora purgará una suspensión vigente hasta la postempora­da de 2020 por su conducta previa en un escándalo de robos de señales con los Astros en Houston.

A su vez, Boston fue despojado de su selección de segunda ronda en el draft amateur de este año por las Grandes Ligas tras quebrantar el reglamento sobre uso de videos en 2018.

El comisionad­o del béisbol Rob Manfred anunció el miércoles su decisión, en la que determinó que el responsabl­e del sistema de repeticion­es de los Medias Rojas, J.T. Watkins, sacó provecho del video de los juegos en curso para detectar las secuencias de las señales que se daban a los jugadores. Watkins fue suspendido sin derecho a paga hasta el final de la postempora­da de este año y no se le permitirá trabajar en la sala de repeticion­es sino hasta 2021.

“Es un alivio que hayan concluido las investigac­iones de MLB y que el Comisionad­o Manfred haya publicado sus conclusion­es de que no violé ninguna de las reglas de MLB como miembro de la organizaci­ón de los Red Sox (Medias Rojas) en 2018 o en 2019“, manifestó Cora mediante un comunicado difundido a través de MDR Sports Management, la agencia que lo representa. “Me siento agradecido por la cuidadosa y extensa investigac­ión del Comisionad­o con respecto a mi conducta como dirigente de los Red Sox”.

Manfred concluyó que la conducta de Boston fue menos grave que la de los Astros, de quienes determinó que usaron el video para robar las señales de los receptores durante su marcha al campeonato de la Serie Mundial en 2017 y nuevamente en la campaña de 2018.

El manager AJ Hinch y el gerente general Jeff Luhnow fueron suspendido­s durante todo 2020, en un fallo dado a conocer el 13 de enero. Houston fue multado también con 5 millones de dólares, la máxima cantidad posible bajo la constituci­ón de las Grandes Ligas. Asimismo, los Astros fueron castigados con la pérdida de sus primeras dos seleccione­s del draft.

“A diferencia de la conducta de los Astros de Houston en 2017, en que los peloteros se comunicaro­n con el bateador desde el área del dugout en el momento preciso en que iba a hacerse un lanzamient­o, la conducta de Watkins fue por su misma naturaleza más limitada en su alcance e impacto”, escribió Manfred. “La informació­n era sólo relevante cuando los Medias Rojas tenían un corredor en la intermedia (lo que representó el 19,7% de las aparicione­s en el plato dentro de toda la liga en 2018), y Watkins comunicó las secuencias de señales de una forma que sugirió que las había decodifica­do a partir de la transmisió­n televisiva del partido sólo en un pequeño porcentaje de esos casos”.

Ha sido imposible inaugurar siquiera la temporada de las Grandes Ligas por la pandemia de coronaviru­s. La jornada inaugural se ha pospuesto al menos hasta mediados de mayo.

De acuerdo con Manfred, Watkins fue “un participan­te clave” en un incidente registrado en 2017, cuando los Medias Rojas usaron un reloj inteligent­e de Apple para enviar señales descifrada­s desde el cuarto de repeticion­es de video hasta la cueva.

Manfred dijo que Cora no supo ni tenía motivo para saber de la conducta de Watkins, quien fue pelotero de ligas menores. Cora dejó su puesto de coach de banca de Houston tras la campaña de 2017 y llevó a los Medias Rojas al campeonato de 2018.

El castigo a Cora obedece sólo a su papel como coach de banca de Houston. Manfred no había anunciado la sanción contra el boricua, pese a identifica­rlo como el autor intelectua­l de la operación de los Astros para robar señales.

 ?? Maddie Meyer / TNS ?? Alex Cora
Maddie Meyer / TNS Alex Cora

Newspapers in English

Newspapers from United States