Houston Chronicle

¿Es necesaria otra dosis?

Sólo porque Pfizer desea ofrecerla no significa que sea absolutame­nte necesaria

- Lauran Neergaard AP

PFIZER: presentamo­s algunas preguntas y respuestas sobre la posible necesidad de tener que darse una tercera vacuna.

Sólo porque Pfizer desea ofrecer una tercera dosis de refuerzo de la vacuna contra el COVID-19 no significa que ello sea necesario. De hecho, las autoridade­s de salud internacio­nales aseguran que las dos dosis parecen ser suficiente­s, por ahora.

A nivel mundial los expertos están estudiando los efectos de las vacunas para determinar si es necesaria una tercera inyección. Al mismo tiempo, proliferan las voces que piden inmunizar a más personas, argumentan­do que no existiría la amenaza de las variantes nuevas si más gente en Estados Unidos y el resto del mundo se vacunaran.

“Si la gente quiere dejar de escuchar tanto sobre las nuevas variantes, lo que se tiene que hacer que todos los países tengan acceso a las vacunas”, opinó Jennifer Nuzzo, especialis­ta de salud pública de la Universida­d Johns Hopkins.

Aquí algunas preguntas y respuestas sobre la posible necesidad de tener que ponerse una tercera vacuna.

¿QUÉ ESTÁ PROVOCANDO EL DEBATE SOBRE UNA TERCERA VACUNA?

Las autoridade­s estadounid­enses de salud han afirmado desde hace tiempo que es posible que algún día la gente necesite una inyección adicional, como ocurre con muchas otras vacunas. Es por ello que están en curso múltiples estudios para poner a prueba distintas posibilida­des: una tercera dosis simple, una vacuna de una marca distinta a las dos dosis anteriores o una vacuna diseñada especialme­nte para proteger contra las nuevas variantes.

Sin embargo, la semana pasada Pfizer y su socio alemán BioNTech anunciaron que en agosto solicitará­n a las autoridade­s sanitarias estadounid­enses autorizaci­ón para una tercera dosis a fin de impulsar la producción de anticuerpo­s y así proteger al organismo de las nuevas variantes.

Las compañías no divulgaron datos científico­s y las autoridade­s estadounid­enses respondier­on tajantemen­te que por ahora no se necesitan más dosis y que será el gobierno, no las compañías farmacéuti­cas, quien decidirá si eso cambia.

La Organizaci­ón Mundial de la Salud declaró el lunes que no hay suficiente­s evidencias de que es necesaria una tercera inyección. Pidió además que las dosis excedentes sean donadas a los países pobres en vez de ser usadas para mejorar la inmunidad de la gente adinerada.

¿CUÁL ES LA EVIDENCIA DE QUE SIGUE SIENDO FUERTE LA PROTECCIÓN DE LAS VACUNAS?

Un análisis de The Associated Press el mes pasado halló que casi todas las muertes por coronaviru­s en Estados Unidos son de personas que no fueron vacunadas.

En semanas recientes, los contagios y las hospitaliz­aciones han repuntado debido a la propagació­n de la variante delta, pero los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedad­es (CDC por sus siglas en inglés) señalan que eso está ocurriendo en las zonas menos vacunadas del país y que hay allí suficiente­s dosis para que la gente se inocule.

No hay vacuna perfecta, por lo que es posible que alguien totalmente vacunado contraiga COVID-19, pero esos casos suelen ser muy leves. Los expertos están estudiando la incidencia de ese tipo de contagio para evaluar si es necesario ofrecer una tercera inyección que refuerce la inmunizaci­ón.

Hasta ahora las noticias son buenas: Los primeros en vacunarse en diciembre y enero no parecen ser más susceptibl­es a contraer la enfermedad que quienes se inocularon más recienteme­nte.

¿EL DEBATE SOBRE LAS INYECCIONE­S DE REFUERZO SE DEBE ÚNICAMENTE A LAS NUEVAS VARIANTES?

No, los científico­s también están estudiando si la inmunidad en general está disminuyen­do entre las personas vacunadas. Si llega a disminuir mucho, es posible que sea necesaria una inyección de refuerzo.

Los anticuerpo­s suelen ir desapareci­endo con el tiempo. Eso es normal, ya que el organismo humano no necesita estar en estado de máxima alerta todo el tiempo.

Sin embargo, los anticuerpo­s no son su único método de protección. Para el momento en que disminuyen, el organismo ha generado otras defensas como las células B, que cuando el organismo es atacado “explotan y empiezan a dividirse como locas” para crear más anticuerpo­s, explicó el inmunólogo de la Universida­d de Pensilvani­a Scott Hensley.

Otra defensa son las células T, que matan células infectadas y así evitan que se agrave la enfermedad.

Los estudios más recientes apuntan a que los anticuerpo­s no son tan eficaces contra la variante delta como lo son contra las versiones anteriores del coronaviru­s, pero que siguen protegiend­o. El temor ahora más bien es por la posibilida­d de mutaciones futuras que sean inmunes a las vacunas actuales, algo que se puede evitar solamente si se frenan los contagios en todos lados.

¿CÓMO LES VA A LOS OTROS PAÍSES CON LA VARIANTE DELTA?

Los datos más recientes de Inglaterra, Escocia, Canadá e Israel muestran que las vacunas más usadas en los países occidental­es siguen ofreciendo un buen nivel de protección. Un estudio en Gran Bretaña, por ejemplo, mostró que dos dosis de la vacuna de Pfizer protegen en un 96% contra la hospitaliz­ación en caso de la variante delta y en un 88% contra un contagio sintomátic­o.

En Israel, resultados preliminar­es de un estudio indican que la protección contra una infección leve de la variante delta es un poco menor, de 64%, pero que la protección contra una infección grave sigue siendo bastante alta.

Hay menos informació­n sobre el rendimient­o de otras vacunas frente a la variante delta. Tailandia anunció hace pocos días que los profesiona­les de salud que recibieron dos dosis de una vacuna china recibirán una dosis de refuerzo de AstraZenec­a.

¿ES POSIBLE QUE ALGUNOS NECESITEN UNA INYECCIÓN DE REFUERZO ANTES QUE OTROS?

Sí, es posible. Israel acaba de entregar terceras dosis de la vacuna Pfizer a recipiente­s de trasplante­s y a otros pacientes que tienen sistemas inmunológi­cos débiles, debido a que quienes toman medicament­os supresores del sistema inmunológi­co no asimilan tan bien las vacunas, no sólo las de COVID-19, como las personas saludables.

Francia ya ha entregado una tercera dosis a las personas inmunocomp­rometidas. Y si bien todavía no ha sido aprobada en Estados Unidos, algunos recipiente­s de trasplante­s han pedido una tercera dosis para reforzar su protección.

No se ha demostrado todavía si una tercera dosis realmente ayuda y, en tal caso, quién la va a necesitar y cuándo. El primer estudio del tema de gran envergadur­a está en curso en Noruega.

 ?? Brett Coomer / Houston Chronicle ??
Brett Coomer / Houston Chronicle
 ?? Brett Coomer / Houston Chronicle ?? La enfermera Lisa Icard aplica una dosis de la vacuna de Pfizer BioNTech contra el COVID-19 en el Baylor College of Medicine de Houston el 12 de mayo de 2021.
Brett Coomer / Houston Chronicle La enfermera Lisa Icard aplica una dosis de la vacuna de Pfizer BioNTech contra el COVID-19 en el Baylor College of Medicine de Houston el 12 de mayo de 2021.

Newspapers in English

Newspapers from United States