¡CO­NO­CE TUS DE­RE­CHOS! ¿

La Raza Chicago - - #OPINIÓN -

Qué ha­cer en ca­so de te­ner cor­te por pro­ble­mas de trán­si­to? El Con­su­la­do Ge­ne­ral de Mé­xi­co en Chica­go po­ne a su dis­po­si­ción ser­vi­cios de Pro­tec­ción a me­xi­ca­nos que vi­ven en el Me­dio Oes­te de Es­ta­dos Uni­dos, par­ti­cu­lar­men­te en Illi­nois y el nor­te de In­dia­na. A con­ti­nua­ción, les ofre­ce­mos los si­guien­tes con­se­jos: Nun­ca ma­ne­jes en es­ta­do de ebrie­dad, sin li­cen­cia, sin se­gu­ro o sin los do­cu­men­tos del au­to­mó­vil. Si eres arres­ta­do por la po­li­cía pro­por­cio­na so­la­men­te tu nom­bre ver­da­de­ro, per­ma­ne­ce en si­len­cio y mues­tra el si­guien­te tex­to (im­prí­me­lo, re­cór­ta­lo y llé­va­lo siem­pre con­ti­go):

“De­seo ejer­cer mi de­re­cho cons­ti­tu­cio­nal a per­ma­ne­cer en si­len­cio y con­sul­tar a un abo­ga­do an­tes de con­tes­tar cual­quier pre­gun­ta o ÀUPDU DOJ~Q SDSHO 3Hupt­ta­me lla­mar por te­lé­fono a un abo­ga­do”.

“I wish to exer­ci­se my cons­ti­tu­tio­nal right to re­main si­lent and to con­sult with an at­tor­ney be­fo­re I ans­wer any ques­tions or sign any pa­pers... Plea­se let me use a te­lep­ho­ne to call a law­yer.”

Si eres acu­sa­do de un de­li­to que no co­me­tis­te, no acep­tes de­cla­rar­te cul­pa­ble a cam­bio de una re­duc­ción de sen­ten­cia.

Si eres de­te­ni­do, no de­cla­res na­da ni fir­mes do­cu­men­tos sin la ase­so­ría de un abo­ga­do. Te de­ben ex­pli­car tus de­re­chos y per­mi­tir­te ha­cer una lla­ma­da te­le­fó­ni­ca pa­ra avi­sar a tus fa­mi­lia­res, con­sul­tar un abo­ga­do o lla­mar al te­lé­fono pa­ra emer­gen­cias: 1-888755-5511.

Acér­ca­te al De­par­ta­men­to de Pro­tec­ción del Con­su­la­do Ge­ne­ral de Mé­xi­co en Chica­go de lu­nes a vier­nes de 8 am - 2pm o vía te­le­fó­ni­ca al (312) 738-2023. En Es­ta­dos Uni­dos tam­bién pue­des lla­mar al Cen­tro de In­for­ma­ción y Asis­ten­cia a Me­xi­ca­nos (CIAM) 1-855-4636-395.O

Con­su­la­do Ge­ne­ral de Mé­xi­co en Chica­go

204 S. Ash­land Ave, Chica­go, IL, 60607. Ho­ra­rio aten­ción al pú­bli­co: 8 am – 1 pm. Te­lé­fono: (312) 738-2383 Ci­tas: 1-877-639-4835 (MEXITEL) Emer­gen­cia: 1-888-755-5511 (24/7) Web: con­sul­mex.sre.gob.mx/chica­go/ Fa­ce­book: Con­su­la­do Ge­ne­ral de Mé­xi­co en Chica­go

Twit­ter: @Con­sul­mex­cho

Newspapers in Spanish

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.