La Semana

Detienen a mujer a bordo de auto robado

Women detained after car robbery

-

La policía de Tusa detuvo a una mujer la madrugada del martes ya que al parecer esta conducía un auto robado.

Al rededor de las 2. 45 de la madrugada, dos agentes de policía se percataron de la circulació­n de una Nissan Rouge con reporte de robo, cerca de las calles 19 y Brimingham por lo que le indicaron al conductor que se detuviera, a lo que este omitió el señalamien­to y se dio a la fuga dando inicio a una persecució­n.

Finalmente la persecució­n llego a su fin en las calles 31 y New Haven cuando la conductora golpeó el auto con la acera. Pero eso no fue todo, la sospechosa después de chocar el vehículo se dio a la fuga corriendo.

Los agentes lograron detenerla inmediatam­ente con la ayuda de un agente canino. Se trataba de una mujer de 20 años de edad, Izabella Boling.

Esta mujer resulto con varias mordeduras leves después de ser arrestada, y se encontró que en el auto llevaba el maletero repleto de artículos robados.

El vehiculo ya fue devuelto a su dueño por las autoridade­s. Este contaba con reporte de robo desde el mes pasado, siendo robado de un Quick Trip. ENGLISH Tulsa Police stopped a woman who apparently drove a stolen vehicle in the early hours of Tuesday.

Around 2:45 am two patrol officers noticed a Nissan Rouge which had been reported stolen near 19th and Birmingham. The officers asked the driver to stop the car, which ran away, starting a pursuit near downtown.

Finally the driver crashed the car near the 31st and New Haven, but managed to escape running. Officers began pursuing the suspect with the help of the K-9 unit. Izabella Boling, 20, was detained after running from the police, thanks to the dogs of the K-9 unit. Inside the trunk of the car the police found stolen goods.

The vehicle has been already restored to its owners. It had been missing since the beginning of December, when somebody stole it from a Quick Trip.

 ??  ?? IZABELLA BOLING
IZABELLA BOLING

Newspapers in English

Newspapers from United States